← All dialogues
中文对话练习 | HSK 1-3 | 中文学习
▶ Watch on YouTube
21:54 · 187 lines · tap a line to hear just that line · tap it again to replay it · source: https://www.youtube.com/watch?v=v2mqPytW4YA
Audio file not generated yet for this video.
0:00 tap a line to hear it · tap again to repeat · hover a word for pinyin · 📋 copies the line's Chinese
逛guàng甜甜圈tián tián quān店diàn
Visiting a donut shop
你好nǐ hǎo，服务员fú wù yuán。
Hello, waiter.
请问qǐng wèn想xiǎng吃chī什么shén me？
What would you like to eat?
有yǒu什么shén me甜甜圈tián tián quān？
What donuts do you have?
有yǒu草莓cǎo méi味wèi的de。
We have strawberry flavor.
还有hái yǒu巧克力qiǎo kè lì味wèi。
And chocolate flavor.
还有hái yǒu抹茶mǒ chá味wèi的de。
We also have matcha flavor.
草莓cǎo méi味wèi甜tián不bù甜tián？
Is the strawberry one sweet?
有yǒu一点点yī diǎn diǎn甜tián。
It's a little bit sweet.
味道wèi dao非常fēi cháng好吃hǎo chī。
It tastes very good.
巧克力qiǎo kè lì味wèi贵guì吗ma？
Is the chocolate one expensive?
价格jià gé很hěn便宜pián yi。
The price is very cheap.
给gěi我wǒ拿ná两liǎng个gè吧ba。
I'll take two, please.
要yào什么shén me口味kǒu wèi的de？
Which flavor would you like?
要yào一个yī ge草莓cǎo méi味wèi。
I'd like one strawberry.
要yào一个yī ge巧克力qiǎo kè lì。
And one chocolate.
好hǎo的de，没问题méi wèn tí。
Okay, no problem.
还hái需要xū yào别的bié de吗ma？
Anything else?
再zài要yào一yī杯bēi咖啡kā fēi。
Also, a cup of coffee.
要yào热rè的de还是hái shì冰bīng的de？
Would you like it hot or iced?
要yào一yī杯bēi热rè咖啡kā fēi。
Make it a hot coffee.
好hǎo的de，请qǐng稍等shāo děng。
Okay, please wait a moment.
一共yī gòng要yào多少duō shǎo钱qián？
How much is the total?
一共yī gòng是shì四十sì shí元yuán。
The total is forty yuan.
好hǎo的de，付fù好hǎo了le。
Okay, it's paid.
请qǐng拿ná好hǎo甜甜圈tián tián quān。
Here are your donuts.
闻wén起来qǐ lai非常fēi cháng香xiāng。
It smells delicious.
请qǐng慢用màn yòng，欢迎huān yíng再zài来lái！
Enjoy, and come again!
这里zhè lǐ有yǒu座位zuò wèi吗ma？
Are there any seats here?
靠窗kào chuāng户hù有yǒu座位zuò wèi。
There are seats by the window.
好hǎo的de。
All right.
再zài给gěi我wǒ一yī杯bēi水shuǐ。
Give me a glass of water.
好hǎo的de，马上mǎ shàng来lái。
Okay, coming right up.
询问xún wèn明天míng tiān天气tiān qì
Asking about tomorrow's weather
喂wèi，你nǐ在zài干什么gàn shén me？
Hey, what are you doing?
我wǒ在zài家里jiā lǐ看书kàn shū。
I am reading at home.
我wǒ明天míng tiān想xiǎng去qù公园gōng yuán。
I want to go to the park tomorrow.
明天míng tiān天气tiān qì好hǎo吗ma？
Is the weather good tomorrow?
我wǒ还hái没méi看kàn天气tiān qì。
I haven't checked the weather yet.
我wǒ手机shǒu jī查chá一下yī xià。
Let me check on my phone.
好hǎo的de。
Okay.
查chá到了dào le，明天míng tiān晴天qíng tiān。
Checked, it's sunny tomorrow.
明天míng tiān温度wēn dù高gāo吗ma？
Will it be warm tomorrow?
最高zuì gāo有yǒu二十èr shí度dù。
The high will be twenty degrees.
那nà非常fēi cháng舒服shū fu啊a。
That would be very comfortable.
但是dàn shì早上zǎo shang有点yǒu diǎn冷lěng。
But it's a bit cold in the morning.
大概dà gài有yǒu多少duō shǎo度dù？
About how many degrees?
早上zǎo shang只有zhǐ yǒu十shí度dù。
It's only ten degrees in the morning.
需要xū yào穿chuān外套wài tào吗ma？
Do I need to wear a coat?
最好zuì hǎo带上dài shàng一yī件jiàn。
Better to bring one.
带dài厚hòu外套wài tào吗ma？
Should I bring a thick coat?
带dài薄báo外套wài tào就jiù行xíng。
A thin coat will do.
明天míng tiān会huì下雨xià yǔ吗ma？
Will it rain tomorrow?
明天míng tiān不会bú huì下雨xià yǔ。
It won't rain tomorrow.
需要xū yào带dài雨伞yǔ sǎn吗ma？
Do I need to bring an umbrella?
不用bù yòng带dài雨伞yǔ sǎn。
No need to bring an umbrella.
风fēng大dà不大bù dà？
Is it going to be windy?
风fēng很hěn小xiǎo，很hěn柔和róu hé。
The wind is light and gentle.
空气kōng qì好不好hǎo bu hǎo？
Is the air quality good?
空气kōng qì非常fēi cháng好hǎo。
The air is very good.
那nà太tài适合shì hé出门chū mén了le。
That's perfect for going out.
你nǐ想xiǎng去qù哪个nǎ ge公园gōng yuán？
Which park do you want to go to?
我wǒ想xiǎng去qù奥ào森sēn公园gōng yuán。
I want to go to Olympic Forest Park.
要yào不要bù yào一起yī qǐ去qù？
Shall we go together?
好hǎo啊a，明天míng tiān九jiǔ点diǎn。
Sure, nine o'clock tomorrow.
在zài公园gōng yuán门口mén kǒu见jiàn。
Meet at the park entrance.
别bié忘wàng了le带dài帽子mào zi。
Don't forget to bring a hat.
好hǎo的de，我wǒ知道了zhī dào le。
Okay, I understand.
带dài一点yī diǎn水果shuǐ guǒ吧ba。
Let's bring some fruit.
我wǒ带dài苹果Píng guǒ和hé水shuǐ。
I'll bring apples and water.
那nà明天见míng tiān jiàn啦la！
See you tomorrow then!
好hǎo的de，明天见míng tiān jiàn！
Okay, see you tomorrow!
游览yóu lǎn万里长城Wàn lǐ Cháng chéng
Touring the Great Wall
这里zhè lǐ就是jiù shì长城Cháng chéng吗ma？
Is this the Great Wall?
对duì，这里zhè lǐ是shì八达岭Bā dá lǐng。
Yes, this is Badaling.
长城Cháng chéng真zhēn长zhǎng啊a！
The Great Wall is so long!
它tā非常fēi cháng长zhǎng非常fēi cháng高gāo。
It is very long and very high.
我们wǒ men要yào往wǎng上shàng走zǒu吗ma？
Should we walk up?
是的shì de，顺着shùn zhe台阶tái jiē走zǒu。
Yes, follow the steps.
台阶tái jiē有点yǒu diǎn陡dǒu。
The steps are a bit steep.
慢慢màn màn走zǒu，注意zhù yì安全ān quán。
Walk slowly, watch your step.
这里zhè lǐ的de路lù很hěn好走hǎo zǒu。
The path here is easy to walk.
大家dà jiā都dōu在zài爬pá长城Cháng chéng。
Everyone is climbing the Great Wall.
远处yuǎn chù的de山shān真zhēn美měi。
The mountains in the distance are beautiful.
风景fēng jǐng确实què shí非常fēi cháng好hǎo。
The scenery is indeed excellent.
长城Cháng chéng有yǒu多久duō jiǔ历史lì shǐ？
How old is the Great Wall?
有yǒu二èr千qiān多年duō nián历史lì shǐ。
It has over 2,000 years of history.
古人gǔ rén真zhēn太tài厉害lì hai了le！
The ancients were truly amazing!
是的shì de，非常fēi cháng伟大wěi dà。
Yes, it is very magnificent.
前面qián miàn是shì烽火fēng huǒ台tái吗ma？
Is that a watchtower ahead?
对duì，那nà就是jiù shì烽火fēng huǒ台tái。
Yes, that is the watchtower.
我wǒ想xiǎng在zài那里nà li拍照pāi zhào。
I want to take a photo there.
我wǒ来lái帮bāng你nǐ拍照pāi zhào吧ba。
Let me help you take a photo.
用yòng我wǒ的de手机shǒu jī。
Use my phone.
好hǎo的de，没问题méi wèn tí。
Okay, no problem.
请qǐng帮bāng我wǒ拍pāi好看hǎo kàn点diǎn。
Please help me take a good one.
站zhàn好hǎo，笑xiào一个yī ge！
Stand still, smile!
拍pāi得de怎么样zěn me yàng？
How does it look?
拍pāi得de非常fēi cháng好hǎo！
It turned out great!
我wǒ也yě帮bāng你nǐ拍pāi一yī张zhāng。
Let me take one for you too.
太好了tài hǎo le，谢谢xiè xie你nǐ。
That's great, thank you.
我wǒ有点yǒu diǎn走zǒu累lèi了le。
I'm a bit tired from walking.
我们wǒ men在zài旁边páng biān休息xiū xi。
We are resting on the side.
喝hē一口yī kǒu矿泉水kuàng quán shuǐ。
Take a sip of mineral water.
吃chī一点yī diǎn面包miàn bāo吧ba。
Let's eat some bread.
今天jīn tiān开心kāi xīn吗ma？
Are you happy today?
今天jīn tiān非常fēi cháng开心kāi xīn！
Today was so much fun!
商量shāng liang中午zhōng wǔ吃chī啥shá
Discussing lunch plans
现在xiàn zài几点jǐ diǎn了le？
What time is it now?
已经yǐ jīng十二shí èr点diǎn了le。
It's already twelve o'clock.
你nǐ肚子dù zi饿è了le吗ma？
Are you hungry?
我wǒ肚子dù zi有点yǒu diǎn饿è了le。
I'm a little hungry.
中午zhōng wǔ去qù哪儿nǎ r吃饭chī fàn？
Where shall we eat for lunch?
你nǐ想xiǎng吃chī什么shén me？
What do you want to eat?
我wǒ想xiǎng吃chī面条miàn tiáo。
I want to eat noodles.
附近fù jìn有yǒu牛肉面niú ròu miàn。
There are beef noodles nearby.
牛肉面niú ròu miàn贵guì不bù贵guì？
Is beef noodle soup expensive?
一yī碗wǎn要yào二十èr shí元yuán。
A bowl is twenty yuan.
价格jià gé挺tǐng便宜pián yi的de。
The price is quite cheap.
你nǐ想xiǎng吃chī米饭mǐ fàn吗ma？
Do you want to eat rice?
米饭mǐ fàn也yě可以kě yǐ啊a。
Rice is also an option.
楼下lóu xià有yǒu快餐店kuài cān diàn。
There is a fast-food place downstairs.
快餐店kuài cān diàn有yǒu什么shén me菜cài？
What dishes does the fast-food place have?
有yǒu炒菜chǎo cài和hé米饭mǐ fàn。
They have stir-fries and rice.
快餐店kuài cān diàn人rén多么duō me？
Is the fast-food place crowded?
现在xiàn zài人rén有点yǒu diǎn多duō。
It's a bit crowded now.
需要xū yào排队pái duì很hěn久jiǔ吗ma？
Do we need to queue for long?
要yào排队pái duì十分shí fēn钟zhōng。
We have to queue for ten minutes.
那nà我们wǒ men吃chī面条miàn tiáo吧ba。
Let's have noodles then.
好hǎo，吃chī牛肉面niú ròu miàn。
Okay, let's have beef noodles.
要yào不要bù yào叫jiào上shàng小xiǎo王wáng？
Should we call Xiao Wang?
小xiǎo王wáng去qù开会kāi huì了le。
Xiao Wang went to a meeting.
那nà我们wǒ men两liǎng个gè去qù吧ba。
Let's just go the two of us.
拿ná上shàng手机shǒu jī和hé钥匙yào shi。
Take your phone and keys.
好hǎo的de，拿ná好hǎo了le。
Okay, here you go.
我们wǒ men走zǒu电梯diàn tī下去xià qù。
We'll take the elevator down.
今天jīn tiān天气tiān qì不错bù cuò。
The weather is nice today.
顺便shùn biàn散sàn散步sàn bù。
Let's take a walk while we're at it.
这zhè家jiā面miàn店diàn远yuǎn不bù远yuǎn？
Is this noodle shop far?
走zǒu五wǔ分钟fēn zhōng就jiù到dào。
It's a five-minute walk.
环境huán jìng干净gān jìng吗ma？
Is the environment clean?
店diàn里lǐ非常fēi cháng干净gān jìng。
The shop is very clean.
那nà太tài近jìn了le，真zhēn好hǎo！
That's so close, great!
我们wǒ men快点kuài diǎn走zǒu吧ba。
Let's walk faster.
好hǎo的de，走zǒu吧ba！
Okay, let's go!
今天jīn tiān我wǒ请客qǐng kè。
It's my treat today.
吃chī东北Dōng běi水饺shuǐ jiǎo
Eating Northeast dumplings
这zhè家jiā店diàn人rén真zhēn多duō！
This place is so crowded!
您好nín hǎo，请问qǐng wèn几jǐ位wèi？
Hello, how many people?
我们wǒ men一共yī gòng两liǎng个gè人rén。
There are two of us in total.
请qǐng这边zhè biān坐zuò。
Please sit this way.
请qǐng拿ná一下yī xià菜单cài dān。
Please bring the menu.
菜单cài dān给gěi您nín。
Here is the menu.
有yǒu什么shén me好吃hǎo chī的de？
What's good to eat?
我们wǒ men家jiā饺子jiǎo zi很hěn好hǎo。
Our dumplings are very good.
有yǒu什么shén me馅xiàn的de饺子jiǎo zi？
What fillings do you have for dumplings?
有yǒu猪肉zhū ròu大白菜dà bái cài。
We have pork and cabbage.
还有hái yǒu韭菜jiǔ cài鸡蛋jī dàn。
And chive and egg.
牛肉niú ròu芹菜qín cài也yě不错bù cuò。
Beef and celery is also good.
要yào一yī斤jīn猪肉zhū ròu白菜bái cài。
I'll take 500g of pork and cabbage.
再zài要yào半bàn斤jīn韭菜jiǔ cài蛋dàn。
And 250g of chive and egg.
要yào不要bù yào凉菜liáng cài？
Would you like any cold dishes?
有yǒu什么shén me凉菜liáng cài？
What cold dishes do you have?
有yǒu拍黄瓜pāi huáng guā和hé拌bàn土豆tǔ dòu。
We have smashed cucumber and potato salad.
来lái一yī份fèn拍黄瓜pāi huáng guā。
One order of smashed cucumber.
要yào喝hē什么shén me汤tāng吗ma？
Would you like any soup?
来lái两liǎng碗wǎn免费miǎn fèi饺子jiǎo zi汤tāng。
Two bowls of free dumpling soup.
好hǎo的de，请qǐng稍等shāo děng。
Okay, please wait a moment.
饺子jiǎo zi做zuò得de很hěn慢màn吗ma？
Do the dumplings take long to make?
现xiàn包bāo现xiàn煮zhǔ，很hěn快kuài的de。
Made to order, it'll be quick.
店diàn里lǐ真zhēn热闹rè nao啊a。
The shop is so lively.
东北Dōng běi饺子jiǎo zi很hěn受欢迎shòu huān yíng。
Northeast dumplings are very popular.
饺子jiǎo zi来lái的de真zhēn快kuài！
The dumplings came so fast!
请qǐng慢用màn yòng，小心xiǎo xīn烫tàng。
Enjoy, be careful it's hot.
蘸zhàn一点yī diǎn醋cù。
Dip it in some vinegar.
再zài放fàng一点yī diǎn蒜泥suàn ní。
Add a little minced garlic.
皮pí薄báo馅xiàn大dà，真香zhēn xiāng！
Thin skin, big filling, so tasty!
味道wèi dao怎么样zěn me yàng？
How does it taste?
非常fēi cháng好吃hǎo chī！
It's delicious!
好吃hǎo chī就jiù多duō吃chī点diǎn。
If it's good, eat more.
服务员fú wù yuán，结账jié zhàng。
Waiter, check please.
一共yī gòng五十wǔ shí五wǔ元yuán。
The total is fifty-five yuan.
给gěi你nǐ六十liù shí元yuán。
Here is sixty yuan.
找zhǎo您nín五wǔ元yuán钱qián。
Here is five yuan change.
谢谢xiè xie！
Thank you!
欢迎huān yíng下次xià cì再zài来lái！
Come again next time!
好hǎo的de，再见zài jiàn！
Okay, goodbye!
🖌️ Stroke Order
字