中文对话实练习 | HSK 1-3 | 中文学习

认识rèn shi新xīn朋友péng you

Meeting New Friends

你好nǐ hǎo！

Hello!

你好nǐ hǎo！

Hi there!

请问qǐng wèn你nǐ叫jiào什么shén me？

What is your name?

我wǒ叫jiào王wáng小xiǎo红hóng。

My name is Wang Xiaohong.

很hěn高兴gāo xìng认识rèn shi你nǐ！

Nice to meet you!

我wǒ也yě很hěn高兴gāo xìng！

I'm very happy too!

你nǐ是shì新xīn学生xué sheng吗ma？

Are you a new student?

是的shì de，我wǒ是shì新生xīn shēng。

Yes, I am a new student.

你nǐ学xué什么shén me专业zhuān yè？

What is your major?

我wǒ学xué中文Zhōng wén专业zhuān yè。

I'm majoring in Chinese.

我wǒ也yě学xué中文Zhōng wén！

I'm studying Chinese too!

太tài巧qiǎo了le吧ba！

What a coincidence!

你nǐ在zài哪nǎ间jiān教室jiào shì？

Which classroom are you in?

我wǒ在zài三sān零líng一号yī hào。

I'm in room 301.

我wǒ和hé你nǐ在zài同班tóng bān！

I'm in the same class as you!

真的zhēn de吗ma？太好了tài hǎo le！

Really? That's great!

你nǐ是shì哪里nǎ lǐ人rén？

Where are you from?

我wǒ是shì北京人Běi jīng rén。

I'm from Beijing.

北京Běi jīng很hěn大dà很hěn美měi。

Beijing is big and beautiful.

你nǐ有空yǒu kòng可以kě yǐ去qù。

You can go when you're free.

你nǐ住zhù在zài宿舍sù shè吗ma？

Do you live in the dorm?

我wǒ住zhù在zài二号èr hào楼lóu。

I live in Building 2.

我wǒ也yě住zhù在zài二èr楼lóu！

I live on the second floor too!

那nà太tài方便fāng biàn了le！

That's so convenient!

我们wǒ men加jiā微信Wēi xìn吧ba。

Let's add each other on WeChat.

好hǎo的de，我wǒ扫sǎo你nǐ。

Okay, I'll scan you.

二维码èr wéi mǎ在zài这里zhè lǐ。

Here is the QR code.

已经yǐ jīng发送fā sòng申请shēn qǐng。

Request already sent.

我wǒ已经yǐ jīng通过tōng guò了le。

I've already accepted it.

以后yǐ hòu一起yī qǐ上课shàng kè。

Let's go to class together from now on.

没问题méi wèn tí！

No problem!

一起yī qǐ去qù吃chī午饭wǔ fàn？

Shall we go to lunch together?

好hǎo啊a，走zǒu吧ba！

Sure, let's go!

你nǐ知道zhī dào食堂shí táng吗ma？

Do you know the cafeteria?

我wǒ知道zhī dào怎么zěn me走zǒu。

I know the way.

食堂shí táng有yǒu什么shén me好吃hǎo chī？

What's good to eat there?

二èr楼lóu有yǒu面条miàn tiáo。

There are noodles on the second floor.

我wǒ喜欢xǐ huan吃chī面条miàn tiáo！

I love eating noodles!

太tài棒bàng了le！

That sounds great!

我们wǒ men走zǒu。

Let's go.

日rì式shì拉面lā miàn店diàn

Japanese Ramen Shop

你好nǐ hǎo，服务员fú wù yuán！

Excuse me, waiter!

您好nín hǎo！几jǐ位wèi用餐yòng cān？

Hello! How many people?

就jiù我wǒ一个人yī gè rén。

It's just me.

请qǐng这边zhè biān坐zuò。

Please sit this way.

请qǐng给gěi我wǒ菜单cài dān。

May I have the menu, please?

这zhè是shì我们wǒ men的de菜单cài dān。

Here is our menu.

什么shén me拉面lā miàn最zuì好吃hǎo chī？

Which ramen is the best?

招牌zhāo pai骨gǔ汤tāng拉面lā miàn。

Signature bone broth ramen.

辣là不bù辣là？

Is it spicy?

有一点yǒu yī diǎn微辣wēi là。

It's a little bit spicy.

那nà就要jiù yào这个zhè ge。

Then I'll have this one.

面的miàn dī软ruǎn硬yìng怎么zěn me选xuǎn？

How would you like your noodles?

要yào偏piān软ruǎn一点yī diǎn。

Make the noodles a bit soft.

要yào加jiā温泉蛋wēn quán dàn吗ma？

Would you like a soft-boiled egg?

加jiā一个yī ge温泉蛋wēn quán dàn。

Add a soft-boiled egg.

要yào加jiā叉烧chā shāo肉ròu吗ma？

Would you like to add roast pork?

不用bù yòng加jiā肉ròu了le。

No need to add extra meat.

需要xū yào小吃xiǎo chī吗ma？

Do you need any snacks?

有yǒu什么shén me小吃xiǎo chī？

What kind of snacks do you have?

煎饺jiān jiǎo非常fēi cháng不错bù cuò。

The gyoza is very good.

要yào一yī份fèn煎饺jiān jiǎo。

I'll take an order of gyoza.

要yào喝hē点diǎn什么shén me吗ma？

Would you like something to drink?

请qǐng给gěi我wǒ一yī杯bēi冰水bīng shuǐ。

Please bring me a glass of ice water.

好hǎo的de，请qǐng稍等shāo děng。

Alright, please wait a moment.

您nín的de拉lā面miàn上shàng齐qí了le。

Your ramen is all served.

看kàn着zhe真zhēn好吃hǎo chī！

It looks delicious!

请问qǐng wèn有yǒu蒜泥suàn ní吗ma？

Do you have any minced garlic?

桌zhuō上shàng有yǒu调料tiáo liào盒hé。

There is a condiment box on the table.

好hǎo的de，看到kàn dào了le。

Okay, I see it.

味道wèi dao非常fēi cháng好吃hǎo chī！

It tastes amazing!

谢谢xiè xie您nín的de夸奖kuā jiǎng！

Thank you for the compliment!

一共yī gòng多少duō shǎo钱qián？

How much is it in total?

一共yī gòng四十sì shí八bā元yuán。

That's forty-eight yuan in total.

我wǒ扫码sǎo mǎ付款fù kuǎn。

I'll pay by scanning the code.

好hǎo的de，已yǐ收到shōu dào。

Alright, payment received.

再见zài jiàn！

Goodbye!

欢迎huān yíng下次xià cì光临guāng lín！

Come again soon!

向xiàng同学tóng xué借jiè笔bǐ

Borrowing a Pen from a Classmate

不好意思bù hǎo yì si。

Excuse me.

有yǒu什么事shén me shì吗ma？

Is something the matter?

你nǐ有yǒu多duō的de笔bǐ吗ma？

Do you have a spare pen?

我wǒ有yǒu好几hǎo jǐ支zhī笔bǐ。

I have several pens.

可以kě yǐ借jiè我wǒ一yī支zhī吗ma？

Could I borrow one?

当然dāng rán可以kě yǐ。

Of course you can.

要yào黑hēi笔bǐ还是hái shì红hóng笔bǐ？

Do you want a black or red pen?

黑色hēi sè的de笔bǐ就jiù可以kě yǐ。

A black pen will do.

给gěi你nǐ这zhè支zhī黑色hēi sè水shuǐ笔bǐ。

Here, take this black ink pen.

太tài感谢gǎn xiè你nǐ了le！

Thank you so much!

你nǐ有yǒu笔记本bǐ jì běn吗ma？

Do you have a notebook?

你nǐ需要xū yào笔记本bǐ jì běn？

Do you need a notebook?

我wǒ今天jīn tiān忘wàng了le带dài。

I forgot to bring mine today.

我wǒ这zhè本běn没用méi yòng完wán。

I haven't finished this one yet.

分fēn你nǐ几jǐ张zhāng纸zhǐ吧ba。

I'll share some pages with you.

太好了tài hǎo le！

That's great!

今天jīn tiān的de作业zuò yè难nán吗ma？

Is today's homework difficult?

有一点yǒu yī diǎn难nán。

It's a little difficult.

下课xià kè能néng教jiāo我wǒ吗ma？

Can you teach me after class?

没问题méi wèn tí，可以kě yǐ。

No problem, that's fine.

下课xià kè就jiù还给huán gěi你nǐ。

I'll return it right after class.

不用bù yòng急着jí zhe还hái。

No rush to return it.

你nǐ拿ná去qù用yòng吧ba。

Go ahead and use it.

老师lǎo shī开始kāi shǐ上课shàng kè了le。

The teacher is starting the lesson.

我们wǒ men认真rèn zhēn听讲tīng jiǎng。

Let's listen carefully.

下课xià kè我wǒ请qǐng你nǐ喝hē奶茶nǎi chá。

I'll treat you to milk tea after class.

太tài客气kè qi啦la！

You're too kind!

那nà先xiān谢谢xiè xie你nǐ！

Thanks in advance!

谈tán下周xià zhōu行程xíng chéng

Discussing Next Week's Schedule

你nǐ下周xià zhōu忙máng不忙bù máng？

Are you busy next week?

下周xià zhōu有点yǒu diǎn忙máng。

I'm a bit busy next week.

周一Zhōu yī要yào做zuò什么shén me？

What are you doing on Monday?

周一Zhōu yī早上zǎo shang要yào开会kāi huì。

I have a meeting on Monday morning.

周二Zhōu èr有空yǒu kòng吗ma？

Are you free on Tuesday?

周二Zhōu èr下午xià wǔ要yào考试kǎo shì。

I have an exam on Tuesday afternoon.

那nà周三Zhōu sān呢ne？

How about Wednesday?

周三Zhōu sān全天quán tiān都dōu有yǒu课kè。

I have classes all day Wednesday.

周四Zhōu sì有yǒu安排ān pái吗ma？

Do you have plans for Thursday?

周四Zhōu sì晚上wǎn shang要yào看书kàn shū。

I have to study on Thursday night.

周五Zhōu wǔ忙máng吗ma？

Are you busy on Friday?

周五Zhōu wǔ要yào去qù打球dǎ qiú。

I'm going to play ball on Friday.

周末zhōu mò有yǒu安排ān pái吗ma？

Do you have plans for the weekend?

周六Zhōu liù下午xià wǔ有空yǒu kòng。

I'm free on Saturday afternoon.

我们wǒ men去qù图书馆tú shū guǎn吧ba。

Let's go to the library.

好hǎo啊a，去qù复习fù xí。

Sure, let's go review.

几点jǐ diǎn在zài门前mén qián见jiàn？

What time shall we meet at the door?

下午xià wǔ两liǎng点diǎn怎么样zěn me yàng？

How about two in the afternoon?

两liǎng点diǎn非常fēi cháng合适hé shì。

Two o'clock works perfectly.

周日Zhōu rì你nǐ有yǒu安排ān pái吗ma？

Do you have plans for Sunday?

周日Zhōu rì我wǒ要yào去qù爬山pá shān。

I'm going hiking on Sunday.

和hé谁shuí一起yī qǐ去qù？

Who are you going with?

和hé我wǒ的de室友shì yǒu们men。

With my roommates.

听起来tīng qi lai很hěn有趣yǒu qù！

That sounds interesting!

那nà周六Zhōu liù两liǎng点diǎn见jiàn！

See you at two on Saturday then!

好hǎo的de，到时候dào shí hòu见jiàn！

Alright, see you then!

在zài商店shāng diàn砍价kǎn jià

Bargaining at a Shop

老板Lǎo bǎn，这zhè件jiàn衣服yī fu多少duō shǎo钱qián？

Boss, how much is this piece?

这zhè件jiàn只要zhǐ yào二èr百bǎi块kuài。

This piece is only two hundred.

二èr百bǎi块kuài有点yǒu diǎn贵guì。

Two hundred is a bit expensive.

质量zhì liàng非常fēi cháng的de好hǎo。

The quality is excellent.

能néng便宜pián yi一点yī diǎn吗ma？

Can you give me a discount?

最zuì低dī一yì百bǎi八十bā shí。

The lowest I can go is one hundred eighty.

一yì百bǎi块kuài行xíng不行bù xíng？

How about one hundred?

一yì百bǎi块kuài太tài低dī了le！

One hundred is too low!

我wǒ赚zhuàn不到bù dào钱qián。

I won't make any money.

那nà一yì百bǎi二十èr shí块kuài？

What about one hundred twenty?

不行bù xíng，亏本kuī běn了le。

No, that's a loss.

最多zuì duō降jiàng到dào一yì百bǎi五十wǔ shí。

I can drop it to one hundred fifty at most.

有没有yǒu méi yǒu大号dà hào？

Do you have a large size?

有的yǒu de，给gěi你nǐ拿ná大号dà hào。

Yes, let me get you the large size.

一yì百bǎi三十sān shí块kuài吧ba。

Let's make it one hundred thirty.

不行bù xíng我wǒ就jiù走zǒu了le。

If not, I'm leaving.

唉āi，拿ná去qù吧ba！

Sigh, take it!

就jiù当dāng交jiāo个gè朋友péng you。

Let's just make friends.

谢谢xiè xie老板Lǎo bǎn！

Thanks, boss!

要yào什么shén me颜色yán sè的de？

What color do you want?

要yào黑色hēi sè的de这zhè件jiàn。

I'll take the black one.

给gěi你nǐ包bāo好hǎo了le。

It's all wrapped up for you.

给gěi你nǐ一yì百bǎi三十sān shí现金xiàn jīn。

Here is one hundred thirty in cash.

正好zhèng hǎo一yì百bǎi三十sān shí。

Exactly one hundred thirty.

衣服yī fu质量zhì liàng真zhēn好hǎo。

The quality of the clothes is great.

欢迎huān yíng下次xià cì再zài来lái！

Come back again soon!

好hǎo的de，再见zài jiàn！

Alright, goodbye!