← All dialogues
HSK 1-3 | 中文听力练习 | 中文日常对话
▶ Watch on YouTube
19:17 · 165 lines · tap a line to hear just that line · tap it again to replay it · source: https://www.youtube.com/watch?v=uQGAa2oTKtI
Audio file not generated yet for this video.
0:00 tap a line to hear it · tap again to repeat · hover a word for pinyin · 📋 copies the line's Chinese
餐厅cān tīng要yào密码mì mǎ
Restaurant Wi-Fi password.
服务员fú wù yuán你好nǐ hǎo
Hello, waiter.
你好nǐ hǎo请问qǐng wèn有yǒu什么事shén me shì
Hello, how can I help you?
这里zhè lǐ有yǒu网络wǎng luò吗ma
Is there Wi-Fi here?
有的yǒu de我们wǒ men有yǒuwifi
Yes, we have Wi-Fi.
网络wǎng luò名称míng chēng是shì什么shén me
What is the network name?
名字míng zi是shì餐厅cān tīng的de名字míng zi
The name is the restaurant's name.
请问qǐng wèn密码mì mǎ是shì多少duō shǎo
May I ask what the password is?
密码mì mǎ在zài桌子zhuō zi上shàng贴tiē着zhe
The password is posted on the table.
我wǒ怎么zěn me没méi看见kàn jiàn呢ne
How come I don't see it?
在zài菜单cài dān的de右下yòu xià角jiǎo
It's on the bottom right of the menu.
看到kàn dào了le,abc八bā八bā八bā吗ma
I see it, is it abc888?
对duì就是jiù shìabc八bā八bā八bā
Yes, it's abc888.
我wǒ输入shū rù试试看shì shì kàn
Let me try entering it.
好hǎo的de您nín试shì试shì
Okay, please try it.
好像hǎo xiàng连lián不bù上shàng呢ne
It doesn't seem to connect.
是不是shì bu shì字母zì mǔ大写dà xiě了le
Did you capitalize the letters?
都dōu是shì小写字母xiǎo xiě zì mǔ吗ma
Are they all lowercase letters?
对duì全部quán bù是shì小写xiǎo xiě
Yes, they are all lowercase.
我wǒ重新chóng xīn输入shū rù一下yī xià
Let me re-enter it.
好hǎo的de不bù着急zháo jí
Okay, no rush.
现在xiàn zài连lián上shàng了le
It's connected now.
连lián上shàng就jiù好hǎo
Glad it's connected.
网速wǎng sù快kuài不快bù kuài
Is the internet speed fast?
看kàn视频shì pín很hěn快kuài的de
It's fast enough for videos.
太好了tài hǎo le谢谢xiè xie你nǐ
Great, thank you.
不客气bú kè qi请qǐng慢用màn yòng
You're welcome, enjoy.
再zài给gěi我wǒ一yī杯bēi水shuǐ吧ba
Could I have another glass of water?
好hǎo的de马上mǎ shàng为wèi您nín拿ná
Okay, I'll get it for you right away.
麻烦má fan你nǐ了le
Sorry to bother you.
这zhè是shì您nín要yào的de温wēn水shuǐ
Here is the warm water you asked for.
好hǎo的de非常感谢fēi cháng gǎn xiè
Sure, thank you very much.
祝zhù您nín用餐yòng cān愉快yú kuài
Enjoy your meal.
询问xún wèn作息时间zuò xī shí jiān
Asking about daily routines.
你nǐ平时píng shí几点jǐ diǎn睡觉shuì jiào
What time do you usually go to bed?
我wǒ一般yī bān十一Shí Yī点diǎn睡shuì
I usually go to bed at eleven.
那nà你nǐ睡shuì得de挺tǐng早zǎo的de
That's quite early.
你nǐ平时píng shí几点jǐ diǎn睡shuì呢ne
What time do you usually go to bed?
我wǒ经常jīng cháng十二shí èr点diǎn睡shuì
I often go to bed at twelve.
太tài晚wǎn睡shuì对duì身体shēn tǐ不好bù hǎo
Staying up too late is bad for your health.
我wǒ知道zhī dào但是dàn shì睡shuì不着bù zháo
I know, but I can't fall asleep.
你nǐ晚上wǎn shang喝hē咖啡kā fēi吗ma
Do you drink coffee at night?
下午xià wǔ会huì喝hē一yī杯bēi
I'll have a cup in the afternoon.
晚上wǎn shang最好zuì hǎo不要bù yào喝hē
It's best not to drink it at night.
那nà你nǐ几点jǐ diǎn起床qǐ chuáng
Then what time do you wake up?
我wǒ早上zǎo shang七qī点diǎn起床qǐ chuáng
I get up at seven in the morning.
早上zǎo shang会huì起qǐ不bù来lái吗ma
Do you have trouble getting up in the morning?
闹钟nào zhōng响xiǎng了le就jiù起来qǐ lai
I get up as soon as the alarm rings.
你nǐ每天měi tiān睡shuì几个jǐ ge小时xiǎo shí
How many hours do you sleep every day?
大概dà gài睡shuì八bā个gè小时xiǎo shí
I sleep about eight hours.
睡shuì得de真zhēn充分chōng fèn啊a
That's a good amount of sleep.
早睡早起zǎo shuì zǎo qǐ精神jīng shén好hǎo
Early to bed and early to rise keeps you energetic.
我wǒ也yě想xiǎng早点zǎo diǎn睡觉shuì jiào
I want to go to bed earlier too.
今晚jīn wǎn试着shì zhe十shí点diǎn睡shuì
Try going to bed at ten tonight.
十shí点diǎn有点yǒu diǎn太tài早zǎo了le
Ten o'clock is a bit too early.
那nà十一Shí Yī点diǎn怎么样zěn me yàng
How about eleven then?
好hǎo的de我wǒ今晚jīn wǎn试shì试shì
Okay, I'll try it tonight.
睡觉shuì jiào前qián不要bù yào看kàn手机shǒu jī
Don't look at your phone before sleeping.
看kàn手机shǒu jī确实què shí影响yǐng xiǎng睡眠shuì mián
Looking at the phone really affects sleep.
可以kě yǐ听tīng听tīng轻音乐qīng yīn yuè
You can listen to some light music.
这个zhè ge方法fāng fǎ不错bù cuò
This is a good method.
明天míng tiān告诉gào sù我wǒ效果xiào guǒ
Tell me the results tomorrow.
没问题méi wèn tí明天见míng tiān jiàn
No problem, see you tomorrow.
明天见míng tiān jiàn早点zǎo diǎn睡shuì
See you tomorrow, sleep early.
好hǎo的de拜拜bái bái
Okay, bye.
拜拜bái bái晚安wǎn ān
Bye, good night.
咖啡馆kā fēi guǎn点diǎn甜点tián diǎn
Ordering dessert at a cafe.
你好nǐ hǎo我wǒ想xiǎng点diǎn咖啡kā fēi
Hello, I'd like to order coffee.
好hǎo的de您nín想xiǎng喝hē什么shén me
Okay, what would you like to drink?
这里zhè lǐ有yǒu什么shén me推荐tuī jiàn吗ma
Do you have any recommendations here?
拿铁ná tiě和hé美式Měi shì卖mài的de好hǎo
Lattes and Americanos are popular.
给gěi我wǒ一yī杯bēi热rè拿铁ná tiě
Give me a hot latte.
请问qǐng wèn要yào大dà杯bēi还是hái shì中zhōng杯bēi
Would you like a large or medium size?
要yào一yī杯bēi大dà杯bēi的de
Make it a large size.
需要xū yào加jiā糖táng或者huò zhě牛奶niú nǎi吗ma
Would you like to add sugar or milk?
少放shǎo fàng一点yī diǎn糖táng就jiù可以kě yǐ
Just a little bit of sugar is fine.
好hǎo的de还hái要yào甜点tián diǎn吗ma
Okay, would you like any dessert?
你们nǐ men有yǒu什么shén me甜点tián diǎn
What kind of desserts do you have?
今天jīn tiān有yǒu蛋糕dàn gāo和huó面包miàn bāo
We have cakes and bread today.
蛋糕dàn gāo是shì什么shén me口味kǒu wèi的de
What flavor is the cake?
有yǒu巧克力qiǎo kè lì和hé抹茶mǒ chá的de
We have chocolate and matcha flavors.
抹茶mǒ chá蛋糕dàn gāo甜tián不bù甜tián
Is the matcha cake sweet?
抹茶mǒ chá蛋糕dàn gāo不是bù shì很hěn甜tián
The matcha cake isn't very sweet.
那nà就jiù拿ná一块yī kuài抹茶mǒ chá蛋糕dàn gāo
Then I'll take a piece of matcha cake.
好hǎo的de在zài这里zhè lǐ吃chī吗ma
Okay, are you eating here?
对duì在zài这里zhè lǐ吃chī
Yes, eating here.
一共yī gòng是shì四十sì shí五wǔ元yuán
That's 45 yuan in total.
可以kě yǐ用yòng微信Wēi xìn支付zhī fù吗ma
Can I pay with WeChat Pay?
可以kě yǐ请qǐng扫sǎo这里zhè lǐ
Please scan here.
好hǎo的de我wǒ已经yǐ jīng付fù了le
Okay, I've paid.
收到shōu dào了le这zhè是shì小票xiǎo piào
Received, here is your receipt.
大概dà gài要yào等děng多久duō jiǔ
About how long do I have to wait?
大约dà yuē需要xū yào三分sān fēn钟zhōng
It will take about three minutes.
好hǎo的de那nà我wǒ坐zuò那边nà bian
Okay, I'll sit over there.
做zuò好hǎo后hòu我wǒ叫jiào您nín
I'll call you when it's ready.
好hǎo的de谢谢xiè xie你nǐ
Okay, thank you.
不客气bú kè qi请qǐng稍等shāo děng
You're welcome, please wait a moment.
麻烦má fan尽快jǐn kuài一些yī xiē
Please make it as quick as possible.
没问题méi wèn tí马上mǎ shàng好hǎo
No problem, it'll be ready soon.
讨论tǎo lùn做饭zuò fàn洗碗xǐ wǎn
Discussing cooking and dishwashing.
今天jīn tiān我们wǒ men谁shuí做饭zuò fàn
Who is cooking today?
我wǒ今天jīn tiān想xiǎng做饭zuò fàn
I want to cook today.
那nà今天jīn tiān你nǐ来lái做饭zuò fàn吧ba
Then you cook today.
那nà你nǐ负责fù zé洗碗xǐ wǎn可以kě yǐ吗ma
Can you be responsible for the dishes?
没问题méi wèn tí我wǒ来lái洗碗xǐ wǎn
No problem, I'll wash the dishes.
你nǐ想xiǎng吃chī什么shén me菜cài
What dish do you want to eat?
我wǒ想xiǎng吃chī西红柿xī hóng shì炒鸡蛋chǎo jī dàn
I want to eat tomato scrambled eggs.
好hǎo的de再zài做zuò个gè牛肉niú ròu
Okay, let's make some beef too.
听起来tīng qi lai真zhēn不错bù cuò
That sounds really good.
家里jiā lǐ有yǒu西红柿xī hóng shì吗ma
Do we have tomatoes at home?
冰箱bīng xiāng里lǐ还有hái yǒu三sān个gè
There are three left in the fridge.
那nà我wǒ去qù准备zhǔn bèi食材shí cái
Then I'll go prepare the ingredients.
我wǒ来lái帮bāng你nǐ洗xǐ菜cài吧ba
Let me help you wash the vegetables.
谢谢xiè xie洗xǐ菜cài很hěn快kuài
Thanks, washing vegetables is fast.
做饭zuò fàn需要xū yào多duō长cháng时间shí jiān
How long does it take to cook?
大概dà gài半个bàn ge小时xiǎo shí就jiù好hǎo
It'll be ready in about half an hour.
饭fàn做zuò好hǎo了le叫jiào我wǒ
Call me when the food is ready.
好hǎo的de马上mǎ shàng就jiù好hǎo
Okay, it'll be ready soon.
闻wén起来qǐ lai太tài香xiāng了le
It smells so good.
快kuài尝cháng尝cháng味道wèi dao怎么样zěn me yàng
Try it and see how it tastes.
味道wèi dao非常fēi cháng好吃hǎo chī
It tastes delicious.
那nà你nǐ多duō吃chī一点yī diǎn
Then you should eat more.
吃饱chī bǎo了le太tài满足mǎn zú了le
I'm full, so satisfied.
那nà盘子pán zi就jiù辛苦xīn kǔ你nǐ了le
I'll leave the dishes to you.
放心fàng xīn吧ba我wǒ马上mǎ shàng洗xǐ
Don't worry, I'll wash them right away.
洗洁精xǐ jié jīng在zài水槽shuǐ cáo下面xià miàn
The dish soap is under the sink.
我wǒ看到kàn dào了le谢谢xiè xie
I see it, thanks.
洗xǐ完wán擦干cā gān水渍shuǐ zì
Wipe them dry after washing.
好hǎo的de我wǒ知道了zhī dào le
Okay, I got it.
明天míng tiān换huàn我wǒ来lái洗碗xǐ wǎn
It's my turn to wash dishes tomorrow.
一言为定yī yán wéi dìng
It's a deal.
哈哈hā hā没问题méi wèn tí
Haha, no problem.
火车站huǒ chē zhàn办bàn改签gǎi qiān
Changing a train ticket.
你好nǐ hǎo我wǒ想xiǎng办bàn改签gǎi qiān
Hello, I'd like to change my ticket.
好hǎo的de请qǐng出示chū shì身份证shēn fèn zhèng
Okay, please show your ID card.
给gěi您nín这zhè是shì身份证shēn fèn zhèng
Here you go, this is my ID card.
您nín想xiǎng改签gǎi qiān哪nǎ一yī趟tàng车chē
Which train would you like to change to?
我wǒ想xiǎng改成gǎi chéng下午xià wǔ三sān点diǎn
I want to change it to 3:00 PM.
三sān点diǎn去qù上海Shàng hǎi的de车chē吗ma
The 3:00 train to Shanghai?
对duì就是jiù shì去qù上海Shàng hǎi的de
Yes, the one to Shanghai.
我wǒ帮bāng您nín查chá一下yī xià余yú票piào
Let me check the remaining tickets for you.
请问qǐng wèn还有hái yǒu票piào吗ma
Are there any tickets left?
三sān点diǎn半bàn的de还有hái yǒu二等èr děng座zuò
There are still second-class seats for 3:30.
三sān点diǎn半bàn的de也yě可以kě yǐ
3:30 is fine too.
改签gǎi qiān需要xū yào补bǔ差价chā jià
You need to pay the price difference.
需要xū yào补bǔ多少duō shǎo钱qián
How much is the price difference?
一共yī gòng需要xū yào补bǔ二十èr shí元yuán
You need to pay 20 yuan in total.
可以kě yǐ刷手机shuā shǒu jī支付zhī fù吗ma
Can I pay with my phone?
可以kě yǐ请qǐng扫sǎo付款fù kuǎn码mǎ
Please scan the payment code.
好hǎo的de已经yǐ jīng扫sǎo过guò了le
Okay, I've scanned it.
支付zhī fù成功chéng gōng了le给gěi您nín
Payment successful, here you go.
新xīn车票chē piào改gǎi好hǎo了le吗ma
Is the new ticket ready?
已经yǐ jīng改gǎi好hǎo了le请qǐng拿ná好hǎo
It's changed, please take it.
请问qǐng wèn在zài哪nǎ边biān进站jìn zhàn
Where is the entrance?
从cóng右边yòu bian的de安检ān jiǎn口kǒu进jìn
Enter through the security gate on the right.
候车室hòu chē shì在zài几jǐ楼lóu
Which floor is the waiting room on?
候车室hòu chē shì在zài二èr楼lóu
The waiting room is on the second floor.
离开lí kāi车chē还有hái yǒu多久duō jiǔ
How much time is left before departure?
还有hái yǒu四十sì shí多duō分钟fēn zhōng
There are over 40 minutes left.
时间shí jiān刚好gāng hǎo够用gòu yòng
There's just enough time.
请qǐng注意zhù yì听tīng广播guǎng bō通知tōng zhī
Please listen to the broadcast announcements.
好hǎo的de谢谢xiè xie你nǐ
Okay, thank you.
不客气bú kè qi祝zhù您nín旅途lǚ tú愉快yú kuài
You're welcome, have a pleasant trip.
麻烦má fan你nǐ了le再见zài jiàn
Sorry to bother you, goodbye.
再见zài jiàn一路顺风yī lù shùn fēng
Goodbye, have a safe journey.
🖌️ Stroke Order
字