← All dialogues
中文对话练习 | HSK 1-3 | 中文学习
▶ Watch on YouTube
18:53 · 179 lines · tap a line to hear just that line · tap it again to replay it · source: https://www.youtube.com/watch?v=s5L0hjFhxWs
Audio file not generated yet for this video.
0:00 tap a line to hear it · tap again to repeat · hover a word for pinyin · 📋 copies the line's Chinese
新xīn室友shì yǒu见面jiàn miàn
Meeting a new roommate
你好nǐ hǎo！我wǒ叫jiào张zhāng伟wěi。
Hi! My name is Zhang Wei.
你好nǐ hǎo！我wǒ叫jiào小xiǎo丽lì。
Hi! My name is Xiao Li.
很hěn高兴gāo xìng认识rèn shi你nǐ。
Nice to meet you.
我wǒ也yě很hěn高兴gāo xìng。
I'm very happy too.
你nǐ是shì新xīn来lái的de吗ma？
Are you new here?
对duì，我wǒ今天jīn tiān搬bān来lái。
Yes, I'm moving in today.
你nǐ的de行李xíng li多duō吗ma？
Do you have much luggage?
只有zhǐ yǒu两liǎng个gè箱子xiāng zi。
I only have two boxes.
需要xū yào我wǒ帮忙bāng máng吗ma？
Do you need my help?
太tài谢谢xiè xie你nǐ了le！
Thank you so much!
不用客气bù yòng kè qi。
You're welcome.
你nǐ住zhù哪nǎ间jiān房fáng？
Which room are you in?
我wǒ住zhù左边zuǒ bian这zhè间jiān。
I'm staying in this room on the left.
这zhè间jiān房fáng采光cǎi guāng好hǎo。
This room has good lighting.
对duì，我wǒ很hěn喜欢xǐ huan。
Yes, I like it a lot.
里面lǐ miàn有yǒu一yī张zhāng桌zhuō。
There is a desk inside.
有yǒu大衣dà yī柜guì吗ma？
Is there a large wardrobe?
有的yǒu de，衣柜yī guì很hěn大dà。
Yes, the wardrobe is large.
那nà太tài方便fāng biàn了le。
That's very convenient.
厨房chú fáng在zài前面qián miàn。
The kitchen is in the front.
洗手间xǐ shǒu jiān在zài哪里nǎ lǐ？
Where is the bathroom?
洗手间xǐ shǒu jiān在zài右边yòu bian。
The bathroom is on the right.
这里zhè lǐ很hěn干净gān jìng。
It's very clean here.
我们wǒ men经常jīng cháng打扫dǎ sǎo。
We clean it often.
我wǒ也yě喜欢xǐ huan干净gān jìng。
I like cleanliness too.
那nà太好了tài hǎo le。
That's great.
网络wǎng luò快kuài不快bù kuài？
Is the internet fast?
网络wǎng luò非常fēi cháng快kuài。
The internet is very fast.
密码mì mǎ在zài哪里nǎ lǐ？
Where is the password?
密码mì mǎ在zài墙qiáng上shàng。
The password is on the wall.
好hǎo的de，看到kàn dào了le。
Okay, I see it.
以后yǐ hòu请多关照qǐng duō guān zhào。
Let's look out for each other.
互相hù xiāng帮助bāng zhù。
Let's help each other.
你nǐ平时píng shí忙máng吗ma？
Are you usually busy?
我wǒ每天měi tiān要yào上课shàng kè。
I have class every day.
我wǒ也yě要yào上课shàng kè。
I have classes too.
晚上wǎn shang一起yī qǐ吃chī吧ba？
Shall we eat together tonight?
好hǎo啊a，没问题méi wèn tí。
Sure, no problem.
附近fù jìn有yǒu好吃hǎo chī的de。
There's good food nearby.
那nà我们wǒ men走zǒu吧ba。
Let's go then.
去qù吃chī火锅huǒ guō
Going for hot pot
你nǐ饿è了le吗ma？
Are you hungry?
有一点yǒu yī diǎn饿è。
I'm a little hungry.
你nǐ想xiǎng吃chī什么shén me？
What would you like to eat?
你nǐ说shuō呢ne？
What do you think?
你nǐ喜欢xǐ huan火锅huǒ guō吗ma？
Do you like hot pot?
我wǒ很hěn喜欢xǐ huan火锅huǒ guō。
I really like hot pot.
你nǐ能néng吃chī辣là吗ma？
Can you eat spicy food?
我wǒ可以kě yǐ吃chī微辣wēi là。
I can handle mild spice.
那nà挺好tǐng hǎo的de。
That sounds good.
附近fù jìn有yǒu火锅huǒ guō店diàn。
There's a hot pot place nearby.
那nà家jiā店diàn好吃hǎo chī吗ma？
Is that place good?
非常fēi cháng好吃hǎo chī。
It's very delicious.
人rén多duō不bù多duō？
Is it crowded?
现在xiàn zài人rén不bù多duō。
It's not crowded right now.
我们wǒ men怎么zěn me去qù？
How are we getting there?
走路zǒu lù五wǔ分钟fēn zhōng。
It's a five-minute walk.
那nà我们wǒ men走路zǒu lù去qù。
Let's walk there.
你nǐ喜欢xǐ huan吃chī牛肉niú ròu？
Do you like beef?
我wǒ最zuì喜欢xǐ huan牛肉niú ròu。
Beef is my favorite.
还hái想xiǎng吃chī什么shén me菜cài？
What else do you want to order?
来lái一yī份fèn青菜qīng cài吧ba。
Let's order some greens.
再zài要yào一yī份fèn豆腐dòu fu。
Let's get another serving of tofu.
好hǎo的de，听tīng你nǐ的de。
Okay, I'll leave it to you.
喝hē什么shén me饮料yǐn liào？
What would you like to drink?
来lái一yī瓶píng酸梅suān méi汤tāng。
Let's get a bottle of plum juice.
酸梅suān méi汤tāng解辣jiě là。
Plum juice helps with the spice.
那nà太好了tài hǎo le。
That's great.
今天jīn tiān我wǒ请客qǐng kè。
It's my treat today.
太tài谢谢xiè xie你nǐ了le。
Thank you so much.
下次xià cì你nǐ请qǐng我wǒ。
You can treat me next time.
没问题méi wèn tí。
No problem.
我们wǒ men现在xiàn zài出发chū fā。
Let's head out now.
好hǎo的de，走zǒu吧ba。
Okay, let's go.
中文Zhōng wén课kè听不懂tīng bu dǒng
Can't understand Chinese class
今天jīn tiān课kè难nán吗ma？
Was the class hard today?
我wǒ觉得jué de很hěn难nán。
I find it very difficult.
我wǒ也yě听不懂tīng bu dǒng。
I couldn't understand it either.
老师lǎo shī说shuō得de太tài快kuài。
The teacher speaks too fast.
很hěn多duō词cí我wǒ不会bú huì。
I didn't know many of the words.
你nǐ有yǒu笔记bǐ jì吗ma？
Do you have notes?
我wǒ记jì了le一点点yī diǎn diǎn。
I took a few notes.
可以kě yǐ借jiè我wǒ看kàn吗ma？
Can I borrow them?
给gěi你nǐ看kàn吧ba。
I'll show you.
太tài感谢gǎn xiè你nǐ了le。
Thank you so much.
不客气bú kè qi。
You're welcome.
课kè后hòu一起yī qǐ学习xué xí？
Shall we study after class?
去qù图书馆tú shū guǎn好hǎo吗ma？
Shall we go to the library?
图书馆tú shū guǎn很hěn安静ān jìng。
The library is very quiet.
几点jǐ diǎn去qù图书馆tú shū guǎn？
What time are we going?
下午xià wǔ三sān点diǎn去qù。
Let's go at 3:00 PM.
我wǒ也yě带上dài shàng课本kè běn。
I'll bring my textbook too.
多duō做zuò一些yī xiē练习liàn xí。
Let's do some more practice.
对duì，这样zhè yàng更gèng好hǎo。
Yes, that's better.
那nà三sān点diǎn见jiàn。
See you at three then.
好hǎo，一会儿yī huì r见jiàn。
Okay, see you in a bit.
路上lù shang问路wèn lù
Asking for directions
你好nǐ hǎo，打扰dǎ rǎo一下yī xià。
Hello, excuse me.
你好nǐ hǎo！请问qǐng wèn有事yǒu shì？
Hello! Can I help you?
请问qǐng wèn地铁dì tiě在zài哪nǎ？
Where is the subway station?
地铁站dì tiě zhàn不bù远yuǎn。
The subway station isn't far.
怎么zěn me走zǒu呢ne？
How do I get there?
一直yī zhí往前wǎng qián走zǒu。
Just keep walking straight.
要yào走zǒu多久duō jiǔ？
How long does it take?
走zǒu五wǔ分钟fēn zhōng就jiù到dào。
It's a five-minute walk.
要yào过马路guò mǎ lù吗ma？
Do I need to cross the street?
在zài前面qián miàn左转zuǒ zhuǎn。
Turn left up ahead.
左转zuǒ zhuǎn就jiù能néng看到kàn dào？
Can I see it if I turn left?
对duì，牌子pái zi很hěn大dà。
Yes, the sign is very big.
附近fù jìn有yǒu超市chāo shì吗ma？
Is there a supermarket nearby?
地铁dì tiě旁páng有yǒu超市chāo shì。
There's a supermarket by the subway.
那nà太tài方便fāng biàn了le。
That's very convenient.
你nǐ想xiǎng买mǎi什么shén me？
What do you want to buy?
我wǒ想xiǎng买mǎi一yī瓶píng水shuǐ。
I want to buy a bottle of water.
超市chāo shì里lǐ很hěn多duō。
They have a lot there.
买mǎi水shuǐ方便fāng biàn吗ma？
Is it easy to buy water?
非常fēi cháng方便fāng biàn。
It's very convenient.
能néng用yòng手机shǒu jī支付zhī fù？
Can I pay with my phone?
可以kě yǐ手机shǒu jī扫码sǎo mǎ。
You can pay by scanning.
太tài谢谢xiè xie了le。
Thank you so much.
不客气bú kè qi。
You're welcome.
再见zài jiàn！
Goodbye!
今晚jīn wǎn谁shuí做饭zuò fàn
Who's cooking tonight
今天jīn tiān谁shuí做饭zuò fàn？
Who is cooking today?
我wǒ今天jīn tiān太tài累lèi了le。
I'm so tired today.
那nà我wǒ来lái做饭zuò fàn吧ba。
I'll do the cooking then.
太好了tài hǎo le，谢谢xiè xie你nǐ。
That's great, thank you.
你nǐ想xiǎng吃chī什么shén me？
What do you want to eat?
我wǒ想xiǎng吃chī面条miàn tiáo。
I'd like to eat noodles.
家里jiā lǐ有yǒu面条miàn tiáo吗ma？
Do we have noodles at home?
冰箱bīng xiāng里lǐ有yǒu面条miàn tiáo。
There are noodles in the fridge.
有yǒu鸡蛋jī dàn蔬菜shū cài吗ma？
Are there eggs and vegetables?
有yǒu鸡蛋jī dàn西红柿xī hóng shì。
We have eggs and tomatoes.
做zuò西红柿xī hóng shì鸡蛋jī dàn面miàn。
Let's make tomato and egg noodles.
听起来tīng qi lai很hěn好吃hǎo chī。
That sounds delicious.
我wǒ先xiān洗xǐ菜cài。
I'll wash the vegetables first.
我wǒ帮bāng切qiē菜cài吧ba。
Let me help chop the vegetables.
不用bù yòng，你nǐ休息xiū xi吧ba。
No need, you go rest.
那nà我wǒ拿ná碗筷wǎn kuài。
I'll get the bowls and chopsticks.
好hǎo的de，谢谢xiè xie。
Okay, thank you.
还hái要yào煮zhǔ汤tāng吗ma？
Should we make soup too?
面miàn里lǐ就jiù有yǒu汤tāng。
There's soup in the noodles.
那nà太tài简单jiǎn dān了le。
That's very simple.
很hěn快kuài就jiù能néng吃chī。
It'll be ready soon.
我wǒ去qù洗xǐ洗xǐ手shǒu。
I'll go wash my hands.
饭fàn做zuò好hǎo了le。
Dinner is ready.
闻wén起来qǐ lai很hěn香xiāng！
It smells so good!
快kuài来lái吃chī吧ba！
Come and eat!
真的zhēn de太tài好吃hǎo chī！
It's truly delicious!
多duō吃chī一点yī diǎn。
Eat a bit more.
几点jǐ diǎn睡觉shuì jiào
What time to sleep
你nǐ平时píng shí几点jǐ diǎn睡觉shuì jiào？
What time do you usually sleep?
我wǒ一般yī bān十shí点diǎn睡觉shuì jiào。
I usually sleep at ten.
你nǐ睡shuì得de挺tǐng早zǎo的de。
You go to bed quite early.
对duì，我wǒ习惯xí guàn早zǎo睡shuì。
Yes, I'm used to early nights.
你nǐ早上zǎo shang几点jǐ diǎn起床qǐ chuáng？
What time do you wake up?
我wǒ六liù点diǎn半bàn起床qǐ chuáng。
I wake up at 6:30.
哇wa，你nǐ起qǐ得de真zhēn早zǎo！
Wow, you get up so early!
你nǐ平时píng shí几点jǐ diǎn睡shuì？
What time do you usually sleep?
我wǒ睡shuì得de比较bǐ jiào晚wǎn。
I go to bed quite late.
我wǒ经常jīng cháng十二shí èr点diǎn睡shuì。
I often sleep at midnight.
那nà太tài晚wǎn了le。
That's too late.
晚wǎn睡shuì对duì身体shēn tǐ不好bù hǎo。
Staying up late is bad for you.
我wǒ知道zhī dào，但dàn睡shuì不着bù zháo。
I know, but I can't fall asleep.
你nǐ晚上wǎn shang做zuò什么shén me？
What do you do at night?
我wǒ看书kàn shū或者huò zhě刷手机shuā shǒu jī。
I read or scroll on my phone.
睡shuì前qián不要bù yào看kàn手机shǒu jī。
Don't look at your phone before bed.
为什么wèi shén me呢ne？
Why is that?
手机shǒu jī屏幕píng mù有yǒu蓝光Lán guāng。
Phone screens have blue light.
会huì让ràng你nǐ更gèng清醒qīng xǐng。
It will keep you awake.
原来yuán lái是shì这样zhè yàng。
So that's why.
那nà我wǒ该gāi怎么办zěn me bàn？
What should I do then?
可以kě yǐ喝hē一yī杯bēi热rè牛奶niú nǎi。
You could drink a cup of hot milk.
热rè牛奶niú nǎi管用guǎn yòng吗ma？
Does hot milk work?
管用guǎn yòng，能néng帮助bāng zhù睡眠shuì mián。
It works, it helps with sleep.
那nà我wǒ今晚jīn wǎn试shì试shì。
I'll try that tonight.
还hái要yào早点zǎo diǎn关guān灯dēng。
And turn off the lights early.
好hǎo的de，我wǒ记住jì zhu了le。
Okay, I've noted that.
🖌️ Stroke Order
字