← All dialogues
生活中文口语 | HSK 1-3 | 中文学习
▶ Watch on YouTube
17:36 · 170 lines · tap a line to hear just that line · tap it again to replay it · source: https://www.youtube.com/watch?v=N5ry0ZX7L4c
Audio file not generated yet for this video.
0:00 tap a line to hear it · tap again to repeat · hover a word for pinyin · 📋 copies the line's Chinese
奶茶nǎi chá店diàn点单diǎn dān
Ordering bubble tea
你好nǐ hǎo，欢迎光临huān yíng guāng lín！
Hello, welcome!
请问qǐng wèn要yào喝hē什么shén me？
What would you like to drink?
我wǒ想xiǎng喝hē奶茶nǎi chá。
I'd like a bubble tea.
你们nǐ men有yǒu什么shén me推荐tuī jiàn？
Do you have any recommendations?
珍珠奶茶zhēn zhū nǎi chá很hěn好喝hǎo hē。
The pearl milk tea is very good.
那nà我wǒ要yào珍珠奶茶zhēn zhū nǎi chá。
Then I'll have the pearl milk tea.
要yào大dà杯bēi还是hái shì中zhōng杯bēi？
Would you like a large or medium?
中zhōng杯bēi就jiù好hǎo。
A medium size is fine.
要yào加jiā珍珠zhēn zhū吗ma？
Would you like to add pearls?
要yào，多duō加jiā一点yī diǎn。
Yes, please add a bit more.
要yào少shǎo糖táng吗ma？
Would you like less sugar?
少shǎo糖táng，谢谢xiè xie。
Less sugar, please.
要yào冰bīng还是hái shì热rè？
Would you like it iced or hot?
我wǒ要yào热rè的de。
I'd like it hot.
一yī杯bēi十五shí wǔ元yuán。
It's 15 yuan a cup.
可以kě yǐ刷卡shuā kǎ吗ma？
Can I pay by card?
可以kě yǐ，扫码sǎo mǎ也yě行xíng。
Sure, scanning the code is fine.
我wǒ扫sǎo微信Wēi xìn吧ba。
I'll pay with WeChat.
好hǎo，已经yǐ jīng到账dào zhàng。
Okay, payment received.
奶茶nǎi chá要yào等děng多久duō jiǔ？
How long is the wait?
三分sān fēn钟zhōng就jiù好hǎo。
It'll be ready in three minutes.
好hǎo的de，我等wǒ děng一下yī xià。
Okay, I'll wait a moment.
那边nà bian有yǒu座位zuò wèi。
There are seats over there.
谢谢xiè xie，我wǒ坐zuò那边nà bian。
Thanks, I'll sit over there.
奶茶nǎi chá做zuò好hǎo了le！
Your bubble tea is ready!
好hǎo，我wǒ来lái拿ná。
Okay, I'll come pick it up.
小心xiǎo xīn，有点yǒu diǎn烫tàng。
Careful, it's a bit hot.
谢谢xiè xie！
Thank you!
闻wén起来qǐ lai好hǎo香xiāng。
It smells so good.
珍珠zhēn zhū也yě很hěn多duō。
There are lots of pearls too.
下次xià cì我wǒ还hái来lái。
I'll come back again.
欢迎huān yíng下次xià cì再zài来lái！
Hope to see you again!
再见zài jiàn！
Goodbye!
再见zài jiàn，慢走màn zǒu！
Goodbye, take care!
公交gōng jiāo问路wèn lù
Asking for directions on the bus
师傅shī fu，去qù王府井Wáng fǔ jǐng？
Driver, are you going to Wangfujing?
去qù，请qǐng上车shàng chē。
Go ahead, please board.
好hǎo的de，谢谢xiè xie！
Okay, thank you!
车票chē piào多少duō shǎo钱qián？
How much is the fare?
全程quán chéng两liǎng元yuán。
The fare is two yuan.
可以kě yǐ刷卡shuā kǎ吗ma？
Can I pay by card?
可以kě yǐ，也yě能néng投币tóu bì。
Sure, you can also use coins.
我wǒ刷卡shuā kǎ吧ba。
I'll pay by card.
卡kǎ放fàng这里zhè lǐ刷shuā。
Tap your card here.
好hǎo的de，刷shuā好hǎo了le。
Okay, it's paid.
还有hái yǒu几jǐ站zhàn到dào？
How many stops left?
还有hái yǒu五wǔ站zhàn。
Five more stops to go.
要yào坐zuò多久duō jiǔ？
How long is the ride?
大概dà gài二十èr shí分钟fēn zhōng。
About twenty minutes.
要yào转车zhuǎn chē吗ma？
Do I need to transfer?
不用bù yòng，直达zhí dá。
No need, it's a direct route.
现在xiàn zài人rén不bù多duō。
It's not crowded right now.
请qǐng坐好zuò hǎo，扶fú好hǎo。
Please sit down and hold on.
好hǎo，我wǒ坐zuò这里zhè lǐ。
Okay, I'll sit here.
到dào站zhàn请qǐng提醒tí xǐng我wǒ。
Please remind me when we arrive.
好hǎo，我wǒ会huì叫jiào你nǐ。
Okay, I'll let you know.
王府井Wáng fǔ jǐng热闹rè nao吗ma？
Is Wangfujing lively?
很hěn热闹rè nao，人rén很hěn多duō。
It's very lively and crowded.
太好了tài hǎo le，我wǒ喜欢xǐ huan。
That's great, I like that.
谢谢xiè xie师傅shī fu！
Thank you, driver!
不用客气bù yòng kè qi。
You're welcome.
下一站xià yī zhàn王府井Wáng fǔ jǐng。
Next stop, Wangfujing.
我wǒ要yào下车xià chē！
I need to get off!
好hǎo的de，等一下děng yī xià。
Okay, just a moment.
到了dào le，再见zài jiàn！
We're here, goodbye!
再见zài jiàn，慢走màn zǒu！
Goodbye, take care!
午饭wǔ fàn吃chī什么shén me
What to have for lunch
中午zhōng wǔ吃chī什么shén me？
What's for lunch?
你nǐ想xiǎng吃chī什么shén me？
What would you like to eat?
我wǒ还hái没méi想xiǎng好hǎo。
I haven't decided yet.
去qù吃chī面条miàn tiáo吧ba。
Let's go have some noodles.
我wǒ不bù太tài想xiǎng吃chī面miàn。
I don't really want noodles.
那nà吃chī米饭mǐ fàn？
How about rice then?
米饭mǐ fàn配pèi什么shén me菜cài？
What dishes go with rice?
有yǒu鱼香肉丝yú xiāng ròu sī。
They have shredded pork with garlic sauce.
好吃hǎo chī，我wǒ喜欢xǐ huan！
Delicious, I love it!
那nà家jiā店diàn很hěn干净gān jìng。
That place is very clean.
离lí公司gōng sī远yuǎn吗ma？
Is it far from the office?
不bù远yuǎn，走zǒu五wǔ分钟fēn zhōng。
It's not far, a five-minute walk.
那nà我们wǒ men去qù那nà家jiā。
Let's go to that place then.
好hǎo，现在xiàn zài出发chū fā。
Okay, let's head out now.
等děng我wǒ拿ná一下yī xià包bāo。
Wait for me to grab my bag.
好hǎo，我等wǒ děng你nǐ。
Okay, I'll wait for you.
到了dào le，人rén真zhēn多duō。
We're here, it's so crowded.
我们wǒ men先xiān找zhǎo座位zuò wèi。
Let's find a seat first.
那边nà bian有yǒu空位kōng wèi。
There's an empty seat over there.
坐zuò那边nà bian吧ba。
Let's sit over there.
我wǒ要yào鱼香肉丝yú xiāng ròu sī。
I'll have the shredded pork with garlic sauce.
我wǒ要yào蛋炒饭dàn chǎo fàn。
I'll have the egg fried rice.
还hái要yào一个yī ge汤tāng。
And a soup as well.
好hǎo，加jiā一个yī ge汤tāng。
Okay, add a soup.
一共yī gòng多少duō shǎo钱qián？
How much is the total?
一共yī gòng四十sì shí八bā。
That's 48 yuan in total.
我们wǒ men平分píng fēn吧ba。
Let's split the bill.
好hǎo，没问题méi wèn tí。
Okay, no problem.
菜cài来lái了le，好hǎo香xiāng！
The food is here, it smells great!
快kuài吃chī吧ba！
Dig in!
米饭mǐ fàn真zhēn好吃hǎo chī。
The rice is really good.
下次xià cì还hái来lái这zhè家jiā。
Let's come back here again.
好hǎo，说定shuō dìng了le！
Okay, it's a deal!
逛guàng故宫Gù gōng
Visiting the Forbidden City
今天jīn tiān去qù故宫Gù gōng吗ma？
Are we going to the Forbidden City today?
去qù，票piào买好mǎi hǎo了le。
Go ahead, the tickets are ready.
门票mén piào多少duō shǎo钱qián？
How much is the ticket?
一yī张zhāng六十liù shí元yuán。
Sixty yuan per ticket.
在zài哪儿nǎ r买票mǎi piào？
Where can I buy tickets?
网上wǎng shàng买mǎi的de。
I bought them online.
真zhēn方便fāng biàn！
That's so convenient!
要yào刷shuā身份证shēn fèn zhèng。
You need to scan your ID.
好hǎo，我wǒ知道了zhī dào le。
Okay, I've got it.
我们wǒ men从cóng午wǔ门mén进jìn。
Let's enter through the Meridian Gate.
故宫Gù gōng好hǎo大dà啊a！
The Forbidden City is huge!
前面qián miàn是shì太和殿Tài hé diàn。
The Hall of Supreme Harmony is ahead.
太和殿Tài hé diàn真zhēn壮观zhuàng guān！
The Hall of Supreme Harmony is magnificent!
我们wǒ men去qù看看kàn kan。
Let's go take a look.
这里zhè lǐ能néng拍照pāi zhào吗ma？
Can I take photos here?
可以kě yǐ拍照pāi zhào。
You can take photos.
不能bù néng用yòng闪光灯shǎn guāng dēng。
No flash photography allowed.
好hǎo，我wǒ记住jì zhu了le。
Okay, I'll keep that in mind.
那里nà li有yǒu猫māo。
There's a cat over there.
真的zhēn de吗ma？
Really?
我们wǒ men快kuài去qù看看kàn kan。
Let's go check it out quickly.
猫māo在zài墙qiáng下xià。
The cat is under the wall.
好hǎo可爱kě ài啊a！
How cute!
我wǒ有点yǒu diǎn累lèi了le。
I'm a bit tired.
前面qián miàn有yǒu长椅cháng yǐ。
There's a bench ahead.
我们wǒ men去qù坐zuò坐zuò。
Let's go sit down for a bit.
喝hē点diǎn水shuǐ吧ba。
Let's have some water.
好hǎo，我wǒ带dài了le水shuǐ。
Okay, I brought some water.
故宫Gù gōng真zhēn美měi。
The Forbidden City is beautiful.
下次xià cì还hái来lái吗ma？
Shall we come back again?
来lái，下次xià cì看kàn雪xuě。
Come on, let's see the snow next time.
好hǎo主意zhǔ yi！
Good idea!
时间不早了shí jiān bù zǎo le。
It's getting late.
我们wǒ men从cóng神shén武wǔ门mén出chū。
Let's exit through the Shenwu Gate.
今天jīn tiān真zhēn开心kāi xīn！
I had such a great time today!
我wǒ也yě是shì，再见zài jiàn！
Me too, goodbye!
恭喜gōng xǐ好朋友hǎo péng you
Congratulating a good friend
有yǒu个gè好hǎo消息xiāo xi！
I have some good news!
什么shén me好hǎo消息xiāo xi？
What good news?
我wǒ考试kǎo shì通过tōng guò了le！
I passed my exam!
真的zhēn de吗ma？
Really?
恭喜gōng xǐ你nǐ！
Congratulations!
谢谢xiè xie你nǐ！
Thank you!
你nǐ考kǎo了le多少duō shǎo分fēn？
What score did you get?
九十jiǔ shí八bā分fēn！
Ninety-eight points!
哇wa，太tài厉害lì hai了le！
Wow, that's amazing!
这zhè次cì考试kǎo shì很hěn难nán。
This exam was very difficult.
你nǐ复习fù xí了le很hěn久jiǔ？
Did you study for a long time?
对duì，每天měi tiān学习xué xí。
Yes, studying every day paid off.
真zhēn辛苦xīn kǔ！
That must have been hard work!
坚持jiān chí就jiù有yǒu回报huí bào。
Persistence brings rewards.
你nǐ说shuō得de对duì！
You're right!
你nǐ也yě帮bāng了le我wǒ。
You helped me too.
多亏duō kuī了le你nǐ。
It's all thanks to you.
我们wǒ men是shì朋友péng you嘛ma。
That's what friends are for.
怎么zěn me庆祝qìng zhù一下yī xià？
How should we celebrate?
我wǒ请qǐng你nǐ吃饭chī fàn。
Let me treat you to a meal.
去qù吃chī火锅huǒ guō吧ba！
Let's go have hot pot!
火锅huǒ guō，我wǒ喜欢xǐ huan！
Hot pot, I love it!
你nǐ爸妈bà mā知道zhī dào吗ma？
Do your parents know?
知道了zhī dào le，很hěn开心kāi xīn。
Got it, I'm so happy.
他们tā men一定yī dìng很hěn高兴gāo xìng。
They must be very happy.
你nǐ也yě要yào加油jiā yóu！
You keep up the good work too!
好hǎo，我wǒ也yě努力nǔ lì。
Okay, I'll work hard too.
我们wǒ men一起yī qǐ进步jìn bù。
Let's make progress together.
说定shuō dìng了le！
It's a deal!
晚上wǎn shang见jiàn！
See you tonight!
晚上wǎn shang见jiàn！
See you tonight!
🖌️ Stroke Order
字