Audio file not generated yet for this video.
男生约女生一起健身
A boy asks a girl to work out
我们去健身吧
Let's go work out
好呀去哪里
Sure, where to?
去小区健身区
To the community gym area
什么时候去
When are we going?
现在就去啊
Let's go right now
好我马上来
Okay, I'm coming right away
我在楼下等你
I'll wait for you downstairs
好很快就到
Okay, I'll be there soon
别迟到哦
Don't be late
两人在楼下汇合出发
They meet downstairs and head out
你来的真快
You got here so fast
我没迟到吧
I wasn't late, was I?
没有刚刚好
No, you were just in time
我们出发吧
Let's head out
好一起走
Okay, let's go together
健身区远吗
Is the gym area far?
不远走5分钟
Not far, a 5-minute walk
那我们快点走
Then let's walk faster
好,跟上我
Okay, keep up with me
到达健身区挑选器材
Arrive at the gym and pick equipment
我们到了
We're here
这里器材真多
There's so much equipment here
你想玩哪个
Which one do you want to use?
我想玩跑步机
I want to use the treadmill
那我玩单杠
Then I'll use the pull-up bar
好我们各玩各的
Okay, let's do our own thing
玩完换着来
We'll swap when we're done
好呀没问题
Sounds good, no problem
那我们开始吧
Let's get started then
健身中互相鼓励
Encouraging each other while working out
你跑得真快
You're running really fast
你也很棒呀
You're doing great too
再坚持一下
Keep it up a little longer
我会坚持的
I will keep going
加油你可以的
Come on, you can do it
你也加油哦
You keep it up too
我们一起努力
Let's work hard together
好一起努力
Okay, let's work hard together
坚持就是胜利
Persistence is victory
女生有点累男生关心
Girl is tired, boy shows concern
你累不累啊
Are you tired?
有一点累
A little bit tired
那休息一下
Then let's take a break
好谢谢
Okay, thanks
喝口水吧
Have some water
好太贴心了
Thanks, that's so thoughtful
慢慢歇别着急
Rest slowly, no rush
嗯我知道了
Yeah, I got it
歇好我们再玩
Let's play more after resting
休息后换器材健身
Swapping equipment after a break
歇好了吗
Are you rested?
歇好了,换器材
All rested, let's swap equipment
好我玩跑步机
Okay, I'll use the treadmill
小心一点哦
Be careful, okay?
放心吧我会的
Don't worry, I will be
有困难叫我
Call me if you need help
好谢谢你
Okay, thank you
我们开始吧
Let's start
男生教女生玩单杠
Boy teaches girl the pull-up bar
我教你玩单杠
I'll teach you the pull-up bar
好呀谢谢你
Okay, thank you
双手抓稳杆子
Grab the bar firmly with both hands
好抓稳了
Okay, I've got a firm grip
慢慢往上拉
Pull yourself up slowly
有点拉不动
I can't really pull it up
加油,再用力
Come on, use more strength
好我试试
Okay, let me try
对就是这样
Right, just like that
两人讨论健身的好处
Discussing the benefits of exercise
健身真不错
Working out is really great
是呀很舒服
Yeah, it feels very comfortable
能锻炼身体
It can exercise the body
还能变健康
And make us healthier
以后常来健身
Let's work out here often
好呀一起常来
Sure, let's come often together
每天都来好不好
How about coming every day?
好每天都来
Okay, let's come every day
一言为定
It's a deal
健身结束准备回家
Finishing workout and heading home
我们该回家了
We should head home now
好,玩够了
Okay, I've had enough
收拾一下东西
Let's pack up our things
好马上收拾
Okay, packing up now
别落下东西哦
Don't leave anything behind
不会的放心吧
I won't, don't worry
收拾好我们走
Let's go once we're packed
好收拾好啦
Okay, all packed up
那我们回家
Then let's go home
约定明天继续健身
Agreeing to work out again tomorrow
明天还来健身
Let's work out again tomorrow
好呀明天见
Sure, see you tomorrow
明天几点来
What time tomorrow?
明天下午3点
Tomorrow at 3 PM
好, 3点在楼下等
Okay, I'll wait downstairs at 3
好不见不散
Okay, see you then
不见不散
See you then
明天见
See you tomorrow