烧烤点餐实用中文 | HSK 2-3 | 中文对话

进jìn店diàn询问xún wèn座位zuò wèi

Enters store, asks for a seat.

你好nǐ hǎo有yǒu座位zuò wèi吗ma

Hello, do you have any seats?

有yǒu这边zhè biān请坐qǐng zuò

Yes, please sit here.

谢谢xiè xie麻烦má fan了le

Thanks for your help.

不客气bú kè qi随便suí biàn坐zuò

You're welcome, feel free to sit.

要yào靠kào烤炉kǎo lú的de座zuò

I'd like a seat near the grill.

好hǎo的de这边zhè biān来lái

Okay, this way please.

这个zhè ge位置wèi zhi很hěn合适hé shì

This spot is perfect.

您nín坐zuò马上mǎ shàng拿ná菜单cài dān

Please sit, I'll get the menu right away.

询问xún wèn烧烤shāo kǎo种类zhǒng lèi

Asks about BBQ types.

有yǒu什么shén me烧烤shāo kǎo

What kind of BBQ do you have?

有yǒu肉ròu串chuàn和hé蔬菜shū cài

We have meat skewers and vegetables.

肉ròu串chuàn有yǒu哪些nǎ xiē

What kind of meat skewers?

有yǒu羊肉串yáng ròu chuàn猪肉zhū ròu串chuàn

We have lamb skewers and pork skewers.

蔬菜shū cài有yǒu哪些nǎ xiē

What about vegetables?

有yǒu茄子qié zi金针菇jīn zhēn gū

We have eggplant and enoki mushrooms.

好hǎo的de我wǒ看看kàn kan

Okay, let me see.

点diǎn烧烤shāo kǎo菜品cài pǐn

Orders BBQ items.

给gěi我wǒ菜单cài dān看看kàn kan

Can I see the menu?

好hǎo的de慢慢màn màn看kàn

Sure, take your time.

要yào两liǎng串chuàn羊肉串yáng ròu chuàn

I'd like two lamb skewers.

好hǎo的de两liǎng串chuàn羊肉yáng ròu

Okay, two lamb skewers.

再zài来lái一yī串chuàn茄子qié zi

And one eggplant skewer.

好hǎo的de一yī串chuàn茄子qié zi

Okay, one eggplant skewer.

加jiā一yī串chuàn金针菇jīn zhēn gū

Plus one enoki mushroom skewer.

没问题méi wèn tí记jì下xià了le

No problem, got it.

询问xún wèn烧烤shāo kǎo价格jià gé

Asks about BBQ prices.

羊肉串yáng ròu chuàn多少duō shǎo钱qián

How much are the lamb skewers?

两liǎng块kuài钱qián一yī串chuàn

Two yuan per skewer.

茄子qié zi呢ne

How about the eggplant?

三sān块kuài钱qián一yī串chuàn

Three yuan per skewer.

金针菇jīn zhēn gū多少duō shǎo钱qián

How much are the enoki mushrooms?

一块yī kuài五wǔ一yī串chuàn

One yuan fifty per skewer.

好hǎo的de都dōu要yào

Okay, I'll take those.

要求yāo qiú烧烤shāo kǎo口味kǒu wèi

Requests BBQ flavor.

烧烤shāo kǎo要yào微辣wēi là

I'd like the BBQ mildly spicy.

可以kě yǐ，微辣wēi là吗ma

Okay, mildly spicy?

对duì，不要bù yào太tài辣là

Yes, not too spicy.

好hǎo的de记jì下来xià lai了le

Okay, noted.

多放duō fàng一点yī diǎn孜然zī rán

Please add more cumin.

没问题méi wèn tí放心fàng xīn

No problem, don't worry.

谢谢xiè xie，麻烦má fan了le

Thanks for your help.

催促cuī cù烧烤shāo kǎo上桌shàng zhuō

Asks for BBQ to be served.

烧烤shāo kǎo好hǎo了le吗ma

Is the BBQ ready?

快kuài好hǎo了le再zài等děng下xià

Almost ready, please wait a bit longer.

好hǎo的de不bù着急zháo jí

Okay, no rush.

抱歉bào qiàn让ràng你nǐ久等jiǔ děng

Sorry to keep you waiting.

没关系méi guān xi慢慢来màn màn lái

No worries, take your time.

马上mǎ shàng就jiù好hǎo，再zài等děng一yì分钟fēn zhōng

It'll be ready in a minute, please wait.

核对hé duì上桌shàng zhuō烧烤shāo kǎo

Checks served BBQ.

这zhè是shì我wǒ的de烧烤shāo kǎo吗ma

Is this my BBQ?

对duì的de都dōu是shì您nín点diǎn的de

Yes, these are all your orders.

有yǒu两liǎng串chuàn羊肉yáng ròu吗ma

Are there two lamb skewers?

有yǒu在zài这边zhè biān

Yes, they are here.

茄子qié zi和hé金针菇jīn zhēn gū呢ne

What about the eggplant and enoki mushrooms?

都dōu齐qí了le您nín查收chá shōu

They're all here, please check.

好hǎo的de谢谢xiè xie

Okay, thanks.

询问xún wèn是否shì fǒu有yǒu饮品yǐn pǐn

Asks if drinks are available.

有yǒu饮品yǐn pǐn吗ma

Do you have any drinks?

有yǒu有yǒu汽水qì shuǐ和hé啤酒pí jiǔ

Yes, we have soda and beer.

要yào一yī瓶píng汽水qì shuǐ

I'd like a bottle of soda.

好hǎo的de马上mǎ shàng拿ná

Okay, I'll get it right away.

汽水qì shuǐ多少duō shǎo钱qián

How much is the soda?

一块yī kuài钱qián一yī瓶píng

One yuan per bottle.

好hǎo的de谢谢xiè xie

Okay, thanks.

反馈fǎn kuì烧烤shāo kǎo口感kǒu gǎn

Gives feedback on BBQ taste.

羊肉串yáng ròu chuàn很hěn好吃hǎo chī

The lamb skewers are delicious.

谢谢xiè xie夸奖kuā jiǎng呀ya

Thank you for the compliment.

茄子qié zi也yě很hěn入味rù wèi

The eggplant is also very flavorful.

都dōu是shì现烤xiàn kǎo的de

They are all freshly grilled.

金针菇jīn zhēn gū也yě好吃hǎo chī

The enoki mushrooms are tasty too.

喜欢xǐ huan就jiù好hǎo

Glad you like it.

下次xià cì还hái来lái吃chī

I'll come again next time.

支付zhī fù全部quán bù费用fèi yòng

Pays the total bill.

一共yī gòng多少duō shǎo钱qián

How much is the total?

一共yī gòng9块kuài5

It's 9.5 yuan in total.

给gěi你nǐ10块kuài钱qián

Here's 10 yuan.

找zhǎo你nǐ5毛máo钱qián

Here's your 50 cents change.

谢谢xiè xie不用找bù yòng zhǎo了le

Thanks, keep the change.

谢谢xiè xie太tài客气kè qi了le

Thank you, that's very kind of you.

不客气bú kè qi

You're welcome.