HSK 1-3 | 中文听力练习 | 中文日常对话

上课shàng kè自我介绍zì wǒ jiè shào

Self-introduction in class

老师lǎo shī好hǎo大家dà jiā好hǎo

Hello teacher, hello everyone

你好nǐ hǎo你nǐ叫jiào什么shén me名字míng zi

Hello, what is your name?

我wǒ叫jiào张zhāng伟wěi

My name is Zhang Wei

你nǐ今年jīn nián多大duō dà

How old are you this year?

我wǒ今年jīn nián二十èr shí岁suì

I am twenty years old this year

你nǐ是shì哪nǎ国人guó rén呢ne

Which country are you from?

我wǒ是shì美国人Měi guó rén

I am American

你nǐ的de家jiā在zài哪里nǎ lǐ

Where is your home?

我wǒ的de家jiā在zài纽约Niǔ yuē

My home is in New York

你nǐ来lái中国Zhōng guó多久duō jiǔ了le

How long have you been in China?

我wǒ刚gāng来lái三sān个gè月yuè

I just arrived three months ago

你nǐ觉得jué de这里zhè lǐ怎么样zěn me yàng

How do you like it here?

我wǒ觉得jué de这里zhè lǐ很hěn好hǎo

I think it's great here

你nǐ的de汉语Hàn yǔ很hěn好hǎo

Your Chinese is very good

谢谢xiè xie我wǒ还hái在zài学习xué xí

Thanks, I'm still learning

你nǐ平时píng shí有yǒu什么shén me爱好ài hào

What are your hobbies?

我wǒ喜欢xǐ huan听tīng音乐yīn yuè

I like listening to music

你nǐ喜欢xǐ huan看kàn电影diàn yǐng吗ma

Do you like watching movies?

我wǒ也yě很hěn喜欢xǐ huan看kàn电影diàn yǐng

I also really like watching movies

你nǐ喜欢xǐ huan什么shén me运动yùn dòng

What sports do you like?

我wǒ喜欢xǐ huan打dǎ篮球lán qiú

I like playing basketball

你nǐ住zhù在zài中国Zhōng guó哪里nǎ lǐ

Where in China do you live?

我wǒ住zhù在zài学校xué xiào宿舍sù shè

I live in the school dormitory

你nǐ的de专业zhuān yè是shì什么shén me

What is your major?

我wǒ的de专业zhuān yè是shì中文Zhōng wén

My major is Chinese

学习xué xí中文Zhōng wén难nán不bù难nán

Is learning Chinese difficult?

汉字hàn zì有yǒu一点点yī diǎn diǎn难nán

Chinese characters are a little bit hard

没关系méi guān xi慢慢来màn màn lái

It's okay, take your time

好hǎo的de我wǒ会huì努力nǔ lì的de

Okay, I will work hard

很hěn高兴gāo xìng认识rèn shi你nǐ

Nice to meet you

我wǒ也yě很hěn高兴gāo xìng认识rèn shi大家dà jiā

I am also very happy to meet everyone

请qǐng大家dà jiā欢迎huān yíng新xīn同学tóng xué

Everyone, please welcome the new student

谢谢xiè xie大家dà jiā

Thank you everyone

你nǐ的de课本kè běn带dài了le吗ma

Did you bring your textbook?

我wǒ带dài了le中文Zhōng wén课本kè běn

I brought my Chinese textbook

请坐qǐng zuò到dào那边nà bian去qù吧ba

Please go sit over there

好hǎo的de谢谢xiè xie老师lǎo shī

Okay, thank you teacher

我们wǒ men现在xiàn zài开始kāi shǐ上课shàng kè

We are starting class now

询问xún wèn洗澡xǐ zǎo时间shí jiān

Asking about shower time

你nǐ今天jīn tiān洗澡xǐ zǎo吗ma

Are you taking a shower today?

我等wǒ děng一yí下去xià qù洗澡xǐ zǎo

I'm going to shower in a bit

你nǐ准备zhǔn bèi几点jǐ diǎn洗澡xǐ zǎo

What time do you plan to shower?

我wǒ八bā点diǎn半bàn去qù洗xǐ

I'm going to shower at eight-thirty

那nà我wǒ先xiān去qù洗xǐ吧ba

Then I'll go first

好hǎo的de你nǐ先xiān洗xǐ吧ba

Okay, you go first

你nǐ需要xū yào用yòng卫生间wèi shēng jiān吗ma

Do you need to use the bathroom?

我wǒ现在xiàn zài不用bù yòng卫生间wèi shēng jiān

I don't need the bathroom right now

那nà我wǒ进去jìn qù洗xǐ了le

Then I'm going in to shower

好hǎo的de你nǐ去qù吧ba

Okay, go ahead

洗发水xǐ fà shuǐ在zài哪里nǎ lǐ

Where is the shampoo?

洗发水xǐ fà shuǐ在zài架子jià zi上shàng

The shampoo is on the shelf

水温shuǐ wēn现在xiàn zài合适hé shì吗ma

Is the water temperature okay now?

水温shuǐ wēn现在xiàn zài很hěn好hǎo

The water temperature is good now

那nà我wǒ进去jìn qù洗xǐ了le

Then I'm going in to shower

去qù吧ba

Go ahead

我wǒ洗xǐ好hǎo了le你nǐ洗xǐ吧ba

I'm done, you can go now

好hǎo的de我wǒ这就zhè jiù去qù

Okay, I'm going now

里面lǐ miàn水shuǐ真的zhēn de很hěn热rè

The water inside is really hot

好hǎo的de我wǒ知道了zhī dào le

Okay, I understand

地面dì miàn有点yǒu diǎn滑huá

The floor is a bit slippery

好hǎo的de我wǒ会huì小心xiǎo xīn的de

Okay, I will be careful

卫生间wèi shēng jiān灯dēng不用bù yòng关guān

No need to turn off the bathroom light

好hǎo的de我wǒ留liú着zhe灯dēng

Okay, I'll leave the light on

吹风机chuī fēng jī在zài抽屉chōu ti里lǐ

The hairdryer is in the drawer

健身房jiàn shēn fáng办bàn会员huì yuán

Getting a gym membership

你好nǐ hǎo我wǒ想xiǎng办bàn会员huì yuán卡kǎ

Hello, I'd like to get a membership card

你好nǐ hǎo欢迎huān yíng来到lái dào健身房jiàn shēn fáng

Hello, welcome to the gym

你们nǐ men这里zhè lǐ有yǒu哪些nǎ xiē卡kǎ

What kind of cards do you have?

有yǒu月yuè卡kǎ季jì卡kǎ和hé年nián卡kǎ

We have monthly, quarterly, and yearly cards

年nián卡kǎ多少duō shǎo钱qián一yī张zhāng

How much is a yearly card?

年nián卡kǎ现在xiàn zài打折dǎ zhé二èr,零líng元yuán

The yearly card is on sale for 2,000 yuan

季jì卡kǎ多少duō shǎo钱qián呢ne

How much is a quarterly card?

季jì卡kǎ只要zhǐ yào八bā百bǎi元yuán

The quarterly card is only 800 yuan

月yuè卡kǎ多少duō shǎo钱qián呢ne

How much is a monthly card?

月yuè卡kǎ三sān百bǎi元yuán一个yī ge月yuè

The monthly card is 300 yuan a month

办bàn年nián卡kǎ合适hé shì一些yī xiē

The yearly card is a better deal

是的shì de年nián卡kǎ送sòng教练jiào liàn课kè

Yes, the yearly card includes coaching sessions

送sòng几jǐ节jié教练jiào liàn课kè

How many coaching sessions are included?

免费miǎn fèi送sòng两liǎng节jié课kè

Two free sessions included

教练jiào liàn课kè教jiào什么shén me

What do the coaching sessions teach?

教jiào健身jiàn shēn和hé器械qì xiè使用shǐ yòng

Teaching fitness and equipment usage

健身房jiàn shēn fáng几点jǐ diǎn开门kāi mén

What time does the gym open?

早上zǎo shang七qī点diǎn就jiù开门kāi mén

We open at seven in the morning

健身房jiàn shēn fáng几点jǐ diǎn关门guān mén

What time does the gym close?

晚上wǎn shang十shí点diǎn半bàn关门guān mén

We close at ten-thirty at night

周末zhōu mò也yě开门kāi mén吗ma

Is it open on weekends too?

周末zhōu mò正常zhèng cháng开门kāi mén

We are open as usual on weekends

这里zhè lǐ可以kě yǐ洗澡xǐ zǎo吗ma

Can I shower here?

里面lǐ miàn有yǒu免费miǎn fèi浴室yù shì

There are free showers inside

需要xū yào自己zì jǐ带dài柜guì门mén锁suǒ吗ma

Do I need to bring my own lock?

储物柜chǔ wù guì是shì免费miǎn fèi锁suǒ的de

Lockers are free to lock

那nà我wǒ办bàn一yī张zhāng年nián卡kǎ

Then I'll take a yearly card

好hǎo的de请qǐng出示chū shì身份证shēn fèn zhèng

Okay, please show your ID card

给gěi你nǐ这zhè是shì身份证shēn fèn zhèng

Here you go, this is my ID

可以kě yǐ用yòng微信Wēi xìn付款fù kuǎn

You can pay via WeChat

我wǒ已经yǐ jīng扫码sǎo mǎ付fù过guò了le

I've already paid by scanning the code

卡kǎ办好bàn hǎo了le请qǐng拿ná好hǎo

The card is ready, please take it

今天jīn tiān就jiù可以kě yǐ健身jiàn shēn吗ma

Can I work out today?

是的shì de现在xiàn zài就jiù可以kě yǐ

Yes, you can use it now

这里zhè lǐ有yǒu跑步机pǎo bù jī吗ma

Are there treadmills here?

二èr楼lóu有yǒu很hěn多duō跑步机pǎo bù jī

There are many treadmills on the second floor

太好了tài hǎo le谢谢xiè xie你nǐ

Great, thank you

讨论tǎo lùn作息zuò xī习惯xí guàn

Discussing daily routines

你nǐ平时píng shí早zǎo睡shuì吗ma

Do you usually sleep early?

我wǒ睡shuì得de比较bǐ jiào晚wǎn

I go to bed quite late

你nǐ一般yī bān几点jǐ diǎn睡觉shuì jiào

What time do you usually go to bed?

我wǒ经常jīng cháng一点yī diǎn才cái睡觉shuì jiào

I often don't sleep until one

这zhè也yě太tài晚wǎn了le吧ba

That's way too late

你nǐ呢ne

How about you?

对duì我wǒ十shí点diǎn就jiù睡觉shuì jiào

Yes, I go to bed at ten

那nà你nǐ睡shuì得de真zhēn早zǎo啊a

You go to bed really early

早睡早起zǎo shuì zǎo qǐ身体shēn tǐ好hǎo

Early to bed and early to rise is healthy

我wǒ也yě想xiǎng早点zǎo diǎn睡觉shuì jiào

I want to sleep earlier too

晚上wǎn shang你nǐ在zài干什么gàn shén me

What are you doing at night?

我wǒ喜欢xǐ huan玩wán游戏yóu xì玩wán手机shǒu jī

I like playing games and using my phone

玩wán手机shǒu jī对duì眼睛yǎn jing不好bù hǎo

Playing on your phone is bad for your eyes

我wǒ知道zhī dào但dàn习惯xí guàn了le

I know, but I'm used to it

睡shuì前qián不要bù yào看kàn手机shǒu jī

Don't look at your phone before bed

你nǐ可以kě yǐ听tīng听tīng音乐yīn yuè

You can listen to some music

这个zhè ge方法fāng fǎ好不好hǎo bu hǎo

Is this method good?

对我来说duì wǒ lái shuō很hěn有用yǒu yòng

It's very useful for me

听tīng什么shén me音乐yīn yuè比较bǐ jiào好hǎo

What kind of music is best to listen to?

可以kě yǐ听tīng听tīng轻音乐qīng yīn yuè

You can listen to light music

我wǒ今晚jīn wǎn试一试shì yī shì

I'll try it tonight

明天míng tiān早上zǎo shang几点jǐ diǎn起qǐ

What time are you getting up tomorrow?

我wǒ平时píng shí八bā点diǎn起床qǐ chuáng

I usually get up at eight

你nǐ早上zǎo shang会huì设shè闹钟nào zhōng吗ma

Do you set an alarm in the morning?

我wǒ会huì设shè三sān个gè闹钟nào zhōng

I set three alarms

我wǒ六liù点diǎn半bàn就jiù起来qǐ lai了le

I get up at six-thirty

你nǐ不bù需要xū yào设shè闹钟nào zhōng吗ma

You don't need to set an alarm?

我wǒ习惯xí guàn自然zì rán醒xǐng

I'm used to waking up naturally

你nǐ精神jīng shén一定yī dìng很hěn好hǎo

You must have a lot of energy

早起zǎo qǐ可以kě yǐ做zuò很hěn多duō事shì

You can do a lot by getting up early

比如bǐ rú做zuò些xiē什么事shén me shì

Like what kind of things?

可以kě yǐ看书kàn shū和hé做zuò运动yùn dòng

You can read or exercise

我wǒ也yě要yào改gǎi改gǎi习惯xí guàn

I need to change my habits too

坚持jiān chí一周yī zhōu就jiù有yǒu效果xiào guǒ

Stick with it for a week and you'll see results

好hǎo的de我们wǒ men一起yī qǐ努力nǔ lì

Okay, let's work on it together

加油jiā yóu你nǐ可以kě yǐ的de

Come on, you can do it

谢谢xiè xie你nǐ明天见míng tiān jiàn

Thank you, see you tomorrow

单车dān chē坏了huài le报bào修xiū

Reporting a broken bike

你好nǐ hǎo共享gòng xiǎng单车dān chē坏了huài le

Hello, the shared bike is broken

你好nǐ hǎo请问qǐng wèn哪里nǎ lǐ坏了huài le

Hello, what seems to be the problem?

车chē锁suǒ打dǎ不bù开kāi了le

The lock won't open

您nín扫码sǎo mǎ成功chéng gōng了le吗ma

Did your scan go through?

扫码sǎo mǎ提示tí shì成功chéng gōng了le

The scan said it was successful

请问qǐng wèn单车dān chē编号biān hào是shì多少duō shǎo

What is the bike number, please?

编号biān hào是shì九jiǔ八bā七qī六liù

The number is 9876

好hǎo的de我wǒ已经yǐ jīng记jì下xià了le

Okay, I've noted it down

会huì扣kòu我wǒ的de费用fèi yòng吗ma

Will I be charged for this?

不会bú huì扣除kòu chú您nín的de费用fèi yòng

You won't be charged

那nà太好了tài hǎo le谢谢xiè xie你nǐ

That's great, thank you

我wǒ可以kě yǐ换huàn一yī辆liàng车chē吗ma

Can I switch to another bike?

可以kě yǐ旁边páng biān还有hái yǒu单车dān chē

It's okay, there's another bike next to it

旁边páng biān这zhè辆liàng车chē正常zhèng cháng吗ma

Is the bike next to it working?

系统xì tǒng显示xiǎn shì这zhè辆liàng是shì好hǎo的de

The system shows this one is fine

好hǎo的de我wǒ现在xiàn zài去qù扫sǎo新xīn车chē

Okay, I'll go scan the new one now