← All dialogues
实用中文对话 | HSK 1-3 | 中文学习
▶ Watch on YouTube
18:13 · 160 lines · tap a line to hear just that line · tap it again to replay it · source: https://www.youtube.com/watch?v=67rWvjcoO-M
Audio file not generated yet for this video.
0:00 tap a line to hear it · tap again to repeat · hover a word for pinyin · 📋 copies the line's Chinese
在zài茶馆chá guǎn点diǎn热茶rè chá
Ordering hot tea at a teahouse
你好nǐ hǎo！
Hello!
你好nǐ hǎo，请坐qǐng zuò！
Hello, please have a seat!
请问qǐng wèn有yǒu什么shén me茶chá？
What kind of tea do you have?
有yǒu红茶hóng chá和hé绿茶lǜ chá。
We have black tea and green tea.
有yǒu热茶rè chá吗ma？
Do you have hot tea?
有的yǒu de，都dōu有yǒu热rè的de。
Yes, both are served hot.
红茶hóng chá苦kǔ不bù苦kǔ？
Is the black tea bitter?
一点yī diǎn都dōu不bù苦kǔ。
It’s not bitter at all.
那nà我wǒ听tīng你nǐ的de。
Then I’ll take your recommendation.
要yào一yī杯bēi热rè红茶hóng chá。
I’d like a cup of hot black tea.
要yào大dà杯bēi吗ma？
Would you like a large size?
要yào中zhōng杯bēi就jiù可以kě yǐ。
A medium size is fine.
加jiā糖táng吗ma？
Would you like sugar?
不bù加jiā糖táng，谢谢xiè xie。
No sugar, thank you.
还hái需要xū yào吃的chī de吗ma？
Anything else to eat?
有yǒu什么shén me点心diǎn xin？
What snacks do you have?
有yǒu蛋糕dàn gāo和hé饼干bǐng gān。
We have cakes and cookies.
水果shuǐ guǒ新鲜xīn xiān吗ma？
Is the fruit fresh?
非常fēi cháng新鲜xīn xiān。
They are very fresh.
来lái一yī份fèn小xiǎo蛋糕dàn gāo。
I’ll have a small cake.
好hǎo的de，没问题méi wèn tí。
Alright, no problem.
一共yī gòng多少duō shǎo钱qián？
How much is it in total?
一共yī gòng六十liù shí元yuán。
That will be sixty yuan in total.
可以kě yǐ用yòng微信Wēi xìn吗ma？
Can I use WeChat?
可以kě yǐ，扫sǎo这里zhè lǐ。
Sure, scan here.
好hǎo的de，扫sǎo好hǎo了le。
Alright, I’ve scanned it.
好hǎo的de，收到shōu dào了le。
Okay, payment received.
请问qǐng wèn有yǒu洗手间xǐ shǒu jiān吗ma？
Excuse me, is there a restroom?
在zài后面hòu mian左转zuǒ zhuǎn。
Turn left at the back.
热茶rè chá多久duō jiǔ能néng好hǎo？
How long until the hot tea is ready?
三分sān fēn钟zhōng就jiù好hǎo。
It will be ready in three minutes.
好hǎo的de，谢谢xiè xie你nǐ。
Alright, thank you.
您nín的de热茶rè chá来lái了le。
Here is your hot tea.
还有hái yǒu小xiǎo蛋糕dàn gāo。
And here is your small cake.
看起来kàn qǐ lai非常fēi cháng好hǎo。
It looks very good.
请qǐng慢用màn yòng！
Please enjoy!
去qù机场jī chǎng怎么zěn me走zǒu
How to get to the airport
你好nǐ hǎo，请问qǐng wèn。
Hello, excuse me.
您好nín hǎo，先生xiān sheng。
Hello, sir.
有yǒu什么事shén me shì吗ma？
How can I help you?
去qù机场jī chǎng怎么zěn me走zǒu？
How do I get to the airport?
您nín想xiǎng怎么zěn me去qù？
How would you like to get there?
坐zuò地铁dì tiě方便fāng biàn吗ma？
Is taking the subway convenient?
坐zuò地铁dì tiě非常fēi cháng方便fāng biàn。
Taking the subway is very convenient.
地铁站dì tiě zhàn在zài哪nǎ？
Where is the subway station?
出门chū mén向xiàng左zuǒ走zǒu。
Go left when you exit.
需要xū yào走zǒu多久duō jiǔ？
How long does it take to walk there?
走zǒu五wǔ分钟fēn zhōng就jiù到dào。
It’s a five-minute walk.
要yào换乘huàn chéng地铁dì tiě吗ma？
Do I need to transfer subways?
不用bù yòng换乘huàn chéng。
No transfers needed.
坐zuò几号jǐ hào线xiàn？
Which line should I take?
直接zhí jiē坐zuò机场jī chǎng线xiàn。
Just take the Airport Line.
坐zuò多久duō jiǔ能néng到dào？
How long does the ride take?
大概dà gài三十sān shí分钟fēn zhōng。
It takes about thirty minutes.
票价piào jià是shì多少duō shǎo？
How much is the fare?
单程dān chéng三元sān yuán。
It’s three yuan for a single trip.
怎么zěn me买票mǎi piào呢ne？
How do I buy a ticket?
用yòng手机shǒu jī扫码sǎo mǎ买mǎi。
Pay by scanning the QR code.
打车dǎ chē方便fāng biàn吗ma？
Is taking a taxi convenient?
打车dǎ chē也yě方便fāng biàn。
Taking a taxi is also convenient.
现在xiàn zài路上lù shang堵dǔ吗ma？
Is the road congested now?
现在xiàn zài有一点yǒu yī diǎn堵dǔ。
It’s a bit congested right now.
坐zuò出租车chū zū chē要yào多久duō jiǔ？
How long does it take by taxi?
大概dà gài要yào一yī小时xiǎo shí。
It will take about an hour.
那nà还是hái shì坐zuò地铁dì tiě吧ba。
Then I’ll take the subway instead.
地铁dì tiě更gèng快kuài。
The subway is faster.
行李箱xíng li xiāng方便fāng biàn吗ma？
Is it easy with a suitcase?
地铁站dì tiě zhàn有yǒu电梯diàn tī。
There is an elevator at the subway station.
太好了tài hǎo le，谢谢xiè xie。
That’s great, thank you.
不客气bú kè qi！
You're welcome!
医院yī yuàn窗口chuāng kǒu挂号guà hào
Registering at the hospital window
你好nǐ hǎo，我wǒ想xiǎng挂号guà hào。
Hello, I’d like to register.
你好nǐ hǎo，怎么了zěn me le？
Hello, what’s the matter?
我wǒ头tóu有点yǒu diǎn疼téng。
I have a bit of a headache.
从cóng什么时候shén me shí hou开始kāi shǐ？
When did it start?
从cóng今天jīn tiān早上zǎo shang开始kāi shǐ。
It started this morning.
发烧fā shāo了le吗ma？
Do you have a fever?
没有méi yǒu发烧fā shāo。
I don't have a fever.
以前yǐ qián来lái过guò吗ma？
Have you been here before?
这zhè是shì第一次dì yī cì来lái。
This is my first time here.
请qǐng给gěi我wǒ身份证shēn fèn zhèng。
Please give me your ID card.
好hǎo的de，给gěi你nǐ。
Alright, here you go.
挂guà内科nèi kē可以kě yǐ吗ma？
Is Internal Medicine okay?
可以kě yǐ的de，谢谢xiè xie。
That’s fine, thank you.
今天jīn tiān看病kàn bìng的de人rén多duō。
It’s busy today.
需要xū yào等děng多久duō jiǔ？
How long do I need to wait?
大概dà gài等děng半小时bàn xiǎo shí。
You’ll wait about half an hour.
好hǎo的de，没关系méi guān xi。
Alright, that’s fine.
挂号guà hào费fèi五十wǔ shí元yuán。
The registration fee is fifty yuan.
可以kě yǐ扫码sǎo mǎ吗ma？
Can I pay by scanning?
可以kě yǐ，扫sǎo这里zhè lǐ。
Sure, scan here.
好hǎo的de，好hǎo了le。
Alright, it’s done.
这zhè是shì挂号guà hào单dān。
Here is your registration slip.
还有hái yǒu身份证shēn fèn zhèng。
And your ID card.
在zài哪儿nǎ r看医生kàn yī shēng？
Where do I see the doctor?
请qǐng去qù二èr楼lóu内科nèi kē。
Please go to Internal Medicine on the second floor.
二èr楼lóu怎么zěn me走zǒu？
How do I get to the second floor?
坐zuò右边yòu bian的de电梯diàn tī。
Take the elevator on the right.
二èr楼lóu有yǒu座位zuò wèi吗ma？
Are there seats on the second floor?
有的yǒu de，在zài门口mén kǒu。
Yes, it’s by the entrance.
好hǎo的de，非常感谢fēi cháng gǎn xiè！
Alright, thank you very much!
不客气bú kè qi，拿ná好hǎo单子dān zǐ。
You're welcome, keep the slip.
好hǎo的de，再见zài jiàn。
Alright, goodbye.
向xiàng收银员shōu yín yuán确认què rèn
Confirming with the cashier
你好nǐ hǎo，结账jié zhàng。
Hello, I’d like to pay.
请qǐng把bǎ东西dōng xī放fàng这zhè。
Please put your items here.
有yǒu会员huì yuán卡kǎ吗ma？
Do you have a membership card?
没有méi yǒu会员huì yuán卡kǎ。
I don't have a membership card.
一共yī gòng八十bā shí八bā元yuán。
That’s eighty-eight yuan in total.
可以kě yǐ刷卡shuā kǎ吗ma？
Can I pay by card?
可以kě yǐ刷卡shuā kǎ和hé扫码sǎo mǎ。
You can pay by card or scan.
那nà我wǒ用yòng手机shǒu jī扫码sǎo mǎ。
Then I’ll pay by scanning my phone.
请qǐng扫sǎo这个zhè ge二维码èr wéi mǎ。
Please scan this QR code.
好hǎo的de，扫sǎo好hǎo了le。
Alright, I’ve scanned it.
请qǐng稍等shāo děng一下yī xià。
Please wait a moment.
收到shōu dào钱qián了le吗ma？
Did you receive the payment?
还hái没收mò shōu到dào提示tí shì。
I haven't received the notification yet.
我wǒ再zài扫sǎo一次yī cì吗ma？
Should I scan it again?
让ràng我wǒ看kàn下xià手机shǒu jī。
Let me check my phone.
看kàn，显示xiǎn shì成功chéng gōng了le。
Look, it says successful.
好hǎo的de，现在xiàn zài收到shōu dào了le。
Okay, I’ve received it now.
需要xū yào袋子dài zi吗ma？
Do you need a bag?
需要xū yào一个yī ge大dà袋子dài zi。
I need a large bag.
大dà袋子dài zi五角wǔ jiǎo钱qián。
A large bag is fifty cents.
好hǎo的de，没问题méi wèn tí。
Alright, no problem.
小票xiǎo piào在zài袋子dài zi里lǐ。
The receipt is in the bag.
好hǎo的de，非常感谢fēi cháng gǎn xiè。
Alright, thank you very much.
请qǐng拿ná好hǎo物品wù pǐn。
Please take your items.
欢迎huān yíng下次xià cì光临guāng lín！
Come back again soon!
好hǎo的de，再见zài jiàn！
Alright, goodbye!
联系lián xì司机sī jī寻xún物wù
Contacting the driver to find lost items
师傅shī fu，你好nǐ hǎo！
Hello, driver!
你好nǐ hǎo，请问qǐng wèn哪nǎ位wèi？
Hello, who is this?
我wǒ刚才gāng cái坐zuò您nín的de车chē。
I was just in your car.
请问qǐng wèn有yǒu什么事shén me shì？
How can I help you?
我wǒ的de包bāo忘wàng在zài车chē上shàng了le。
I left my bag in the car.
是shì什么样shén me yàng的de包bāo？
What kind of bag is it?
是shì一个yī ge红色hóng sè的de包bāo。
It’s a red bag.
里面lǐ miàn有yǒu什么shén me？
What’s inside it?
有yǒu钱包qián bāo和hé钥匙yào shi。
It has my wallet and keys inside.
我wǒ看kàn下xià后座hòu zuò。
Let me check the back seat.
麻烦má fan您nín了le。
Sorry for the trouble.
找到zhǎo dào了le，在zài后座hòu zuò。
Found it, it’s in the back seat.
太好了tài hǎo le，太tài感谢gǎn xiè了le！
That’s great, thank you so much!
您nín现在xiàn zài在zài哪儿nǎ r？
Where are you now?
我wǒ在zài酒店jiǔ diàn门前mén qián。
I’m in front of the hotel.
我wǒ离lí那儿nà r不bù远yuǎn。
I’m not far from there.
我wǒ现在xiàn zài过去guò qù。
I’m heading over now.
大概dà gài要yào多久duō jiǔ？
How long will it take?
大概dà gài十分shí fēn钟zhōng。
About ten minutes.
我wǒ在zài路边lù biān等děng您nín。
I’ll wait for you by the roadside.
好hǎo的de，一会儿yī huì r见jiàn。
Alright, see you in a bit.
师傅shī fu，您nín到了dào le吗ma？
Driver, have you arrived?
我wǒ到了dào le，在zài门口mén kǒu。
I’ve arrived, I’m at the entrance.
我wǒ看到kàn dào您nín的de车chē了le！
I see your car!
给gěi您nín包bāo，请qǐng检查jiǎn chá。
Here is your bag, please check it.
钱qián和hé钥匙yào shi都dōu在zài。
The money and keys are all here.
太tài谢谢xiè xie您nín了le！
Thank you so much!
不客气bú kè qi，拿ná好hǎo包bāo。
You're welcome, take care of your bag.
🖌️ Stroke Order
字