← All dialogues
中文生活对话 | HSK 1-3 | 中文学习
▶ Watch on YouTube
18:01 · 182 lines · tap a line to hear just that line · tap it again to replay it · source: https://www.youtube.com/watch?v=43ORYkijpZ4
Audio file not generated yet for this video.
0:00 tap a line to hear it · tap again to repeat · hover a word for pinyin · 📋 copies the line's Chinese
景区jǐng qū拍照pāi zhào
Taking photos at the scenic spot
你好nǐ hǎo！
Hello!
请问qǐng wèn，你nǐ有空yǒu kòng吗ma？
Excuse me, are you free?
你好nǐ hǎo！
Hello!
我wǒ有空yǒu kòng。
I am free.
请问qǐng wèn有yǒu什么事shén me shì？
How can I help you?
能néng帮bāng我wǒ个gè忙máng吗ma？
Could you do me a favor?
请qǐng帮bāng我wǒ拍pāi张zhāng照zhào。
Please take a photo for me.
没问题méi wèn tí。
No problem.
用yòng你nǐ的de手机shǒu jī吗ma？
Using your phone?
是的shì de。
Sure.
用yòng我wǒ的de手机shǒu jī。
Using my phone.
按àn这个zhè ge按键àn jiàn就jiù行xíng。
Just press this button.
好hǎo的de，明白míng bai了le。
Okay, I understand.
你nǐ想xiǎng怎么zěn me拍pāi？
How do you want to pose?
我wǒ想xiǎng拍pāi全身quán shēn照zhào。
I want a full-body shot.
好hǎo的de。
Okay.
要yào横héng着zhe拍pāi吗ma？
Should I take it horizontally?
请qǐng竖shù着zhe拍pāi。
Please take it vertically.
把bǎ我wǒ拍pāi高gāo一点yī diǎn。
Make me look taller.
好hǎo的de，没问题méi wèn tí。
Okay, no problem.
背景bèi jǐng要yào清晰qīng xī。
Keep the background clear.
好hǎo的de，我wǒ知道了zhī dào le。
Alright, I've got it.
太阳tài yang有点yǒu diǎn大dà。
The sun is a bit bright.
请qǐng往wǎng左边zuǒ bian走zǒu走zǒu。
Please move to the left.
再zài走zǒu两liǎng步bù。
Take two more steps.
把头bǎ tóu稍微shāo wēi抬高tái gāo。
Lift your head up a little.
站zhàn这里zhè lǐ可以kě yǐ吗ma？
Is it okay to stand here?
位置wèi zhi非常fēi cháng好hǎo。
The position is perfect.
保持bǎo chí别bié动dòng。
Stay still.
一yī、二èr、三sān！
One, two, three!
拍pāi好hǎo了le。
Got it.
我们wǒ men再zài拍pāi一yī张zhāng。
Let's take another one.
你nǐ可以kě yǐ换huàn个gè姿势zī shì。
You can change your pose.
好hǎo的de。
Sure.
手shǒu放fàng在zài这里zhè lǐ吗ma？
Should I put my hands here?
这个zhè ge姿势zī shì很hěn好hǎo！
That pose is great!
看kàn镜头jìng tóu。
Look at the camera.
一yī、二èr、三sān！
One, two, three!
好hǎo了le！
Done!
你nǐ过来guò lái看看kàn kan。
Come over and take a look.
我wǒ来lái看看kàn kan。
Let me see.
哇wa，真zhēn好看hǎo kàn！
Wow, it looks great!
光线guāng xiàn非常fēi cháng好hǎo。
The lighting is perfect.
你nǐ的de技术jì shù真棒zhēn bàng！
You have great skills!
你nǐ满意mǎn yì就jiù好hǎo。
I'm glad you're satisfied.
非常感谢fēi cháng gǎn xiè你nǐ！
Thank you so much!
不用客气bù yòng kè qi。
You're welcome.
小xiǎo事情shì qing。
It's a small thing.
祝zhù你nǐ玩wán得de开心kāi xīn！
Have a great time!
太tài饱bǎo了le
Too full
这里zhè lǐ的de菜cài，太tài好吃hǎo chī了le！
The food here is delicious!
是shì啊a。
Yeah.
多duō吃chī一点yī diǎn。
Eat a bit more.
再zài吃chī个gè包子bāo zi。
Have another bun.
不行了bù xíng le。
I can't eat any more.
我wǒ太tài饱bǎo了le。
I'm too full.
再zài喝hē点diǎn汤tāng？
Want some more soup?
汤tāng很hěn新鲜xīn xiān。
The soup is very fresh.
真zhēn吃不下chī bu xià了le。
I really can't eat another bite.
肚子dù zi很hěn胀zhàng。
My stomach is so bloated.
真的zhēn de吗ma？
Really?
你nǐ吃chī得de很hěn少shǎo。
You've eaten very little.
不少bù shǎo了le。
That's quite a lot.
我wǒ吃chī了le两liǎng碗wǎn饭fàn。
I ate two bowls of rice.
还有hái yǒu北京烤鸭Běi jīng kǎo yā。
Plus the Peking duck.
还有hái yǒu一yī盘pán饺子jiǎo zi。
And a plate of dumplings.
好hǎo吧ba。
Alright.
那nà喝hē点diǎn热茶rè chá。
Then have some hot tea.
热茶rè chá助zhù消化xiāo huà。
Hot tea helps with digestion.
好hǎo的de。
Okay.
喝茶hē chá可以kě yǐ。
Tea is fine.
剩下shèng xià的de打包dǎ bāo吗ma？
Should we pack the leftovers?
好hǎo的de。
Alright.
不要bù yào浪费làng fèi。
Let's not waste it.
服务员fú wù yuán！
Waiter!
请qǐng拿ná两liǎng个gè打包dǎ bāo盒hé。
Please bring two takeout boxes.
今天jīn tiān谢谢xiè xie你nǐ。
Thank you for today.
我wǒ吃chī得de非常fēi cháng开心kāi xīn。
I had a wonderful time.
我wǒ也yě很hěn开心kāi xīn。
I'm very happy too.
我们wǒ men在zài附近fù jìn走zǒu走zǒu。
Let's walk around nearby.
太好了tài hǎo le。
That's great.
那nà我们wǒ men走zǒu吧ba。
Then let's go.
好hǎo，走zǒu吧ba。
Okay, let's go.
索取suǒ qǔ地图dì tú
Asking for a map
你好nǐ hǎo！
Hello!
你好nǐ hǎo！
Hello!
请问qǐng wèn有yǒu什么事shén me shì？
How can I help you?
我wǒ想xiǎng找zhǎo地图dì tú。
I'm looking for a map.
这里zhè lǐ有yǒu吗ma？
Do you have one here?
有的yǒu de。
Yes.
给gěi您nín中文Zhōng wén地图dì tú。
Here is a map in Chinese.
有yǒu旅游lǚ yóu指南zhǐ nán吗ma？
Is there a tourist guide?
有的yǒu de。
Yes.
这zhè本běn很hěn好hǎo。
This one is very good.
上面shàng miàn有yǒu景点jǐng diǎn介绍jiè shào。
It has introductions to attractions.
还有hái yǒu美食měi shí推荐tuī jiàn。
And food recommendations.
这个zhè ge免费miǎn fèi吗ma？
Is this free?
是的shì de，免费miǎn fèi。
Yes, it's free.
太好了tài hǎo le。
That's great.
请问qǐng wèn长城Cháng chéng怎么zěn me去qù？
How do I get to the Great Wall?
可以kě yǐ坐zuò公交gōng jiāo。
You can take the bus.
也yě可以kě yǐ坐zuò地铁dì tiě。
Or you can take the subway.
哪nǎ种zhǒng更gèng快kuài？
Which way is faster?
坐zuò地铁dì tiě更gèng快kuài。
The subway is faster.
地铁站dì tiě zhàn远yuǎn吗ma？
Is the subway station far?
不bù远yuǎn。
It's not far.
就jiù在zài附近fù jìn。
It's right nearby.
出门chū mén左转zuǒ zhuǎn。
Turn left when you go out.
走路zǒu lù只要zhǐ yào五wǔ分钟fēn zhōng。
It's only a five-minute walk.
明白míng bai了le。
I understand.
指南zhǐ nán我wǒ拿走ná zǒu了le。
I'll take the guide.
没问题méi wèn tí。
No problem.
祝zhù您nín旅途lǚ tú愉快yú kuài！
Have a pleasant trip!
非常感谢fēi cháng gǎn xiè！
Thank you very much!
再见zài jiàn！
Goodbye!
再见zài jiàn！
Goodbye!
谢谢xiè xie帮忙bāng máng
Thanks for the help
今天jīn tiān谢谢xiè xie你nǐ。
Thank you for today.
不客气bú kè qi。
You're welcome.
这zhè是shì应该的yīng gāi de。
It's the least I could do.
你nǐ帮bāng了le我wǒ大dà忙máng。
You were a huge help.
箱子xiāng zi实在shí zài太tài重zhòng了le。
The suitcase was way too heavy.
一起yī qǐ搬bān到了dào le五wǔ楼lóu。
We carried it to the fifth floor.
没事méi shì。
It's nothing.
我wǒ不bù累lèi。
I'm not tired.
朋友péng you互相hù xiāng帮忙bāng máng。
Friends help each other.
我wǒ请qǐng你nǐ喝hē咖啡kā fēi。
Let me buy you a coffee.
你nǐ想xiǎng喝hē什么shén me？
What would you like to drink?
我wǒ要yào美式Měi shì。
I'll have an Americano.
冰bīng的de就jiù可以kě yǐ了le。
Iced is fine.
好hǎo的de。
Sure.
再zài点diǎn个gè蛋糕dàn gāo吧ba。
Let's order some cake too.
草莓cǎo méi蛋糕dàn gāo很hěn好吃hǎo chī。
The strawberry cake is delicious.
不用bù yòng了le。
No need.
你nǐ太tài客气kè qi了le。
You're too kind.
一定yī dìng要yào吃的chī de。
You must try it.
今天jīn tiān辛苦xīn kǔ你nǐ了le。
You worked hard today.
那nà好hǎo吧ba。
Alright then.
谢谢xiè xie你nǐ。
Thank you.
应该yīng gāi我wǒ谢谢xiè xie你nǐ。
I should be the one thanking you.
改天gǎi tiān请qǐng你nǐ吃chī大餐dà cān。
I'll treat you to a big meal later.
好hǎo啊a。
Sure.
随时suí shí找zhǎo我wǒ。
Feel free to reach out.
太tài棒bàng了le。
That sounds great.
咖啡kā fēi拿来ná lái了le。
The coffee is here.
谢谢xiè xie。
Thanks.
咖啡kā fēi味道wèi dao怎么样zěn me yàng？
How does the coffee taste?
很hěn好喝hǎo hē。
It tastes great.
ATM取钱qǔ qián
Withdrawing money at the ATM
你好nǐ hǎo！
Hello!
请qǐng帮bāng帮bāng我wǒ。
Please help me.
怎么了zěn me le？
What happened?
遇到yù dào了le什么事shén me shì？
What did you encounter?
我wǒ想xiǎng取钱qǔ qián。
I want to withdraw money.
但dàn机器jī qì卡住kǎ zhù了le。
But the machine got stuck.
银行卡yín háng kǎ出来chū lái了le吗ma？
Did your bank card come out?
卡kǎ出来chū lái了le。
The card came out.
但dàn没有méi yǒu吐tǔ钱qián。
But no cash came out.
凭条píng tiáo也yě没méi打印dǎ yìn。
No receipt was printed either.
屏幕píng mù写xiě了le什么shén me？
What does the screen say?
显示xiǎn shì系统xì tǒng错误cuò wù。
It shows a system error.
别bié担心dān xīn。
Don't worry.
去qù大厅dà tīng找zhǎo工作人员gōng zuò rén yuán。
Go to the lobby and find the staff.
工作人员gōng zuò rén yuán在zài哪里nǎ lǐ？
Where is the staff?
就jiù在zài大厅dà tīng里面lǐ miàn。
It's right inside the lobby.
进门jìn mén右转yòu zhuǎn。
Turn right after entering.
去qù找zhǎo大堂dà táng经理jīng lǐ。
Go find the lobby manager.
存款cún kuǎn机jī呢ne？
What about the deposit machine?
那个nà ge能néng用yòng吗ma？
Can that one be used?
那个nà ge可以kě yǐ用yòng。
That one works.
但dàn你nǐ先xiān处理chǔ lǐ这个zhè ge。
But deal with this first.
要yào填tián一yī张zhāng单子dān zǐ。
You need to fill out a form.
好hǎo的de。
Okay.
我wǒ马上mǎ shàng进去jìn qù。
I'll go in right away.
我wǒ陪péi你nǐ过去guò qù吧ba。
I'll go with you.
太tài感谢gǎn xiè你nǐ了le！
Thank you so much!
你nǐ人rén真zhēn好hǎo。
You are so kind.
不客气bú kè qi。
You're welcome.
小xiǎo事情shì qing。
It's a small thing.
别bié太tài着急zháo jí。
Don't be too anxious.
好hǎo的de，谢谢xiè xie你nǐ。
Okay, thank you.
🖌️ Stroke Order
字